Lomiri/Libertine — Galician @ Hosted Weblate: Saving bind mounts for container '{container

Source change

English

Galician

Needs editing

Skip

	English	Galician	Actions
	Finding local files to remove failed.
	Checking for missing files failed.
	Error while trying to remove local file {filepath}: {error}
	Looking for local empty directories failed.
	Bind-mount path '{mount_path}' does not exist.	Non é posible eliminar a montaxe '{mount_path}', a montaxe de chamar non existe.
	Saving bind mounts for container '{container_id}' raised:	O id do recipiente '{container_id}' xa está a ser usado.
	Updating existing lxd profile.
	Saving libertine lxd profile raised:
	Creating libertine lxd profile.	Cre un novo recipiente Libertine.
	Container already exists	Nome do recipiente
	Creating container '{container_id}' with distro '{container_distro}'	Sen recipientes con id '{container_id}'

Loading…

None

String updated in the repository

English

Galician 56 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 37 characters edited

a year ago

sggua

Source string comment

what is meaning for "raised" in this context?

a year ago

Source and translation do not both end with a colon

Source and translation do not both end with a full stop

English	Galician
No related strings found in the glossary.

python-brace-format

a year ago

a year ago

a year ago

po/gl.po, string 84