opensnitch/GUI (main branch) — Hungarian @ Hosted Weblate: Don't save/Delete rules of duration

Key PreferencesDialog

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
PreferencesDialog	System	Rendszer
PreferencesDialog	Command line	Parancssor
PreferencesDialog	Theme	Téma
PreferencesDialog	Rules	Szabályok
PreferencesDialog	When this option is selected, the rules of the selected duration won't be added to the list of temporary rules in the GUI. Temporary rules will still be valid, and you can use them when prompted to allow/deny a new connection.	Ha ez a lehetőség be van jelölve, a kiválasztott időtartamra vonatkozó szabályok nem lesznek hozzáadva az ideiglenes szabályok listájához a grafikus felhasználói felületen. Az ideiglenes szabályok továbbra is érvényesek maradnak, és használhatja őket, amikor a rendszer kéri, hogy engedélyezze/megtagadja az új kapcsolatot.
PreferencesDialog	Don't save/Delete rules of duration	Ne mentse/törölje az időtartamra vonatkozó szabályokat:
PreferencesDialog	30s or less	30 másodperc vagy kevesebb
PreferencesDialog	5m or less	5 perc vagy kevesebb
PreferencesDialog	15m or less	15 perc vagy kevesebb
PreferencesDialog	30m or less	30 perc vagy kevesebb
PreferencesDialog	1h or less	1 óra vagy kevesebb

Loading…

ovari

Translation added

English

Hungarian 55 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation do not both end with a colon

English	Hungarian
delete	törlés	opensnitch

PreferencesDialog

../../../opensnitch/res/preferences.ui:761

a year ago

a year ago

a year ago

ui/i18n/locales/hu_HU/opensnitch-hu_HU.ts, string 159