radarini/Webapp — French @ Hosted Weblate: Please go to the following page and choose a new …

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Source change

English

French

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	French	Actions
	This password reset link is invalid. Please submit a new reset.	Ce lien de réinitialisation du mot de passe est invalide. Effectuer une nouvelle demande s.v.p.
	Submit new reset	Effectuer une nouvelle demande
	We've emailed you instructions for setting your password. Please check your inbox, if the email address is correct you should receive the email shortly!	On t'a envoyé un e-mail avec les instructions pour créer ton mot de passe. Vérifie ta boîte de réception ; si l'adresse e-mail est correcte tu devrais recevoir ce courrier rapidement !
	Password reset email sent	E-mail pour réinitialisation du mot de passe envoyé
	You're receiving this email because you requested a password reset for your user account at %(site_name)s.	Tu as reçu cet e-mail parce que tu as demandé la réinitialisation du mot de passe pour ton compte sur %(site_name)s.
	Please go to the following page and choose a new password for the user %(name)s:	Passer à la page suivante et choisir un nouveau mot de passe pour ton compte %(name)s :
	Thanks for using our site!	Merci d'utiliser notre site !
	Profile	Profil
	Update profile	Mettre à jour le profil
	Sign up	S'inscrire
	Sign Up	S'inscrire

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 88 characters edited Current translation Needs editing

6 months ago

None

Source string changed

English 1 character edited

6 months ago

Source and translation do not both end with a colon

Source and translation do not both end with a space

English	French
No related strings found in the glossary.

md-text, python-brace-format, python-format, safe-html

6 months ago

6 months ago

6 months ago

src/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po, string 29