Zen

Translation

English Italian Actions

Loading…

User avatar federico-pepe

Translation added

8 years ago
Browse all string changes
User avatar NamiKJ

Source string comment

sleep 直译为睡眠(时间),在Sonic Pi 中近似为音符持续时间 arpeggio 直译为琶音或琶音和弦,但直译好像还是会让人一头雾水

4 years ago

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
02.1-Your-First-Beeps.md:73
String age
8 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
8 years ago
Translation file
etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-it.po, string 103