feishin/Translation — Russian @ Hosted Weblate: added $t(entity.trackWithCount, {"count": {{message}} }) to $t(entity.playlistWithCount, {"count": {{numOfPlaylists}} })

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

Key form.addToPlaylist.success

English

Russian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Russian
form.addServer.input_username	username	пользователь
form.addServer.success	server added successfully	сервер добавлен успешно
form.addServer.title	add server	добавить сервер
form.addToPlaylist.input_playlists	$t(entity.playlist_other)	$t(entity.playlist_other)
form.addToPlaylist.input_skipDuplicates	skip duplicates	пропустить дубликаты
form.addToPlaylist.success	added $t(entity.trackWithCount, {"count": {{message}} }) to $t(entity.playlistWithCount, {"count": {{numOfPlaylists}} })	добавлено(а) {{message}} $t(entity.track_other) в {{numOfPlaylists}} $t(entity.playlist_other)
form.addToPlaylist.title	add to $t(entity.playlist_one)	добавить в $t(entity.playlist_one)
form.createPlaylist.input_description	$t(common.description)	$t(common.description)
form.createPlaylist.input_name	$t(common.name)	$t(common.name)
form.createPlaylist.input_owner	$t(common.owner)	$t(common.owner)
form.createPlaylist.input_public	public	публичный

Key	English	Russian
form.addServer.input_username	username	пользователь
form.addServer.success	server added successfully	сервер добавлен успешно
form.addServer.title	add server	добавить сервер
form.addToPlaylist.input_playlists	$t(entity.playlist_other)	$t(entity.playlist_other)
form.addToPlaylist.input_skipDuplicates	skip duplicates	пропустить дубликаты
form.addToPlaylist.success	added $t(entity.trackWithCount, {"count": {{message}} }) to $t(entity.playlistWithCount, {"count": {{numOfPlaylists}} })	добавлено(а) {{message}} $t(entity.track_other) в {{numOfPlaylists}} $t(entity.playlist_other)
form.addToPlaylist.title	add to $t(entity.playlist_one)	добавить в $t(entity.playlist_one)
form.createPlaylist.input_description	$t(common.description)	$t(common.description)
form.createPlaylist.input_name	$t(common.name)	$t(common.name)
form.createPlaylist.input_owner	$t(common.owner)	$t(common.owner)

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 5 characters edited Current translation Translated

4 months ago

senyaa1

Translation added

English

Russian 93 characters edited Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Russian 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

i18next interpolation

The following format strings are missing: $t(entity.playlistWithCount,{"count":{{numOfPlaylists}}}), The following format strings are missing: $t(entity.trackWithCount,{"count":{{message}}})
The following format strings are extra: $t(entity.playlist_other), The following format strings are extra: $t(entity.track_other), The following format strings are extra: {{message}}, The following format strings are extra: {{numOfPlaylists}}

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

form.addToPlaylist.success

Flags

i18next-interpolation

String age

7 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 months ago

Translation file

src/i18n/locales/ru.json, string 199