HyperPlay Client/Globals — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: Press {{overlayKeyMod}} + X to see this transaction

Source change

Key hyperplayOverlay.extensionNotification.DESCRIPTION

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
hyperplayOverlay.chainRequest.INITIATED	Custom network request	Solicitação de rede personalizada
hyperplayOverlay.description.CONFIRMED	The transaction was successfully confirmed!	A transação foi confirmada com sucesso!
hyperplayOverlay.description.FAILED	The transaction was canceled or not submitted, please try again	A transação foi cancelada ou não foi enviada, tente novamente
hyperplayOverlay.description.INITIATED	A wallet confirmation is pending in your mobile wallet	A confirmação da carteira está pendente na sua carteira móvel
hyperplayOverlay.description.PENDING	Waiting for blockchain confirmation. We'll let you know when it's confirmed	Aguardando confirmação do blockchain. Avisaremos quando for confirmado
hyperplayOverlay.extensionNotification.DESCRIPTION	Press {{overlayKeyMod}} + X to see this transaction	Pressione Alt ou Opção + X para ver esta transação
hyperplayOverlay.extensionNotification.TITLE	Transaction requested	Transação solicitada
hyperplayOverlay.greeting.description	HyperPlay Overlay is ready! Press {{overlayKeyMod}} + X to show or hide it.	O HyperPlay Overlay está pronto! Pressione Alt + X para mostrá-lo ou ocultá-lo.
hyperplayOverlay.greeting.title	HyperPlay Overlay	Overlay Hyper Play
hyperplayOverlay.signatureRequest.CONFIRMED	Signature submitted	Assinatura enviada
hyperplayOverlay.signatureRequest.FAILED	Signature interrupted	Assinatura interrompida

Key	English	Portuguese (Brazil)
hyperplayOverlay.chainRequest.INITIATED	Custom network request	Solicitação de rede personalizada
hyperplayOverlay.description.CONFIRMED	The transaction was successfully confirmed!	A transação foi confirmada com sucesso!
hyperplayOverlay.description.FAILED	The transaction was canceled or not submitted, please try again	A transação foi cancelada ou não foi enviada, tente novamente
hyperplayOverlay.description.INITIATED	A wallet confirmation is pending in your mobile wallet	A confirmação da carteira está pendente na sua carteira móvel
hyperplayOverlay.description.PENDING	Waiting for blockchain confirmation. We'll let you know when it's confirmed	Aguardando confirmação do blockchain. Avisaremos quando for confirmado
hyperplayOverlay.extensionNotification.DESCRIPTION	Press {{overlayKeyMod}} + X to see this transaction	Pressione Alt ou Opção + X para ver esta transação
hyperplayOverlay.extensionNotification.TITLE	Transaction requested	Transação solicitada
hyperplayOverlay.greeting.description	HyperPlay Overlay is ready! Press {{overlayKeyMod}} + X to show or hide it.	O HyperPlay Overlay está pronto! Pressione Alt + X para mostrá-lo ou ocultá-lo.
hyperplayOverlay.greeting.title	HyperPlay Overlay	Overlay Hyper Play
hyperplayOverlay.signatureRequest.CONFIRMED	Signature submitted	Assinatura enviada

Loading…

None String updated in the repository HyperPlay Client Globals Portuguese (Brazil)	English Press {{overlayKeyMod}} + X to see this transaction Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Needs editing Pressione Alt ou Opção + X para ver esta transação 8 months ago
None String updated in the repository HyperPlay Client Globals Portuguese (Brazil)	English Press {{overlayKeyMod}} + X to see this transaction Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Needs editing Pressione Alt ou Opção + X para ver esta transação 8 months ago
None Source string changed HyperPlay Client Globals Portuguese (Brazil)	English 15 characters edited Press ~~Alt or Option~~{{overlayKeyMod}} + X to see this transaction 8 months ago
joguinhogames36 Translation added HyperPlay Client Globals Portuguese (Brazil)	English Press Alt or Option + X to see this transaction Portuguese (Brazil) 50 characters edited Current translation Translated Pressione Alt ou Opção + X para ver esta transação 10 months ago
None String updated in the repository HyperPlay Client Globals Portuguese (Brazil)	English Press Alt or Option + X to see this transaction Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty a year ago

The following format strings are missing: {{overlayKeyMod}}

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

hyperplayOverlay.extensionNotification.DESCRIPTION

i18next-interpolation

a year ago

5 days ago

a year ago

public/locales/pt_BR/translation.json, string 283