OpenRefine

OpenRefine Control Evaluation Errors

Catalan

Translate

Zen

Translation

Key expects_second_arg_index_var_name

English

Catalan

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Catalan	Actions
	expects_one_arg	{0} expects one argument	{0} espera un argument
	expects_three_args	{0} expects three arguments	{0} espera tres arguments
	expects_four_args	{0} expects four arguments	{0} espera quatre arguments
	expects_five_args	{0} expects five arguments	{0} espera cinc arguments
	expects_second_arg_var_name	{0} expects second argument to be a variable name	{0} espera que el segon argument sigui un nom de variable
	expects_second_arg_index_var_name	{0} expects second argument to be the index's variable name	{0} espera que el segon argument sigui el nom de variable de l'índex
	expects_third_arg_element_var_name	{0} expects second argument to be the element's variable name	{0} espera que el segon argument sigui el nom de variable de l'element
	expects_second_third_args_different	{0} expects the second and third arguments to be different variable names	{0} espera que el segon i el tercer arguments siguin noms de variables diferents

	Key	English	Catalan	Actions
	expects_five_args	{0} expects five arguments	{0} espera cinc arguments
	expects_four_args	{0} expects four arguments	{0} espera quatre arguments
	expects_one_arg	{0} expects one argument	{0} espera un argument
	expects_second_arg_index_var_name	{0} expects second argument to be the index's variable name	{0} espera que el segon argument sigui el nom de variable de l'índex
	expects_second_arg_var_name	{0} expects second argument to be a variable name	{0} espera que el segon argument sigui un nom de variable
	expects_second_third_args_different	{0} expects the second and third arguments to be different variable names	{0} espera que el segon i el tercer arguments siguin noms de variables diferents
	expects_third_arg_element_var_name	{0} expects second argument to be the element's variable name	{0} espera que el segon argument sigui el nom de variable de l'element
	expects_three_args	{0} expects three arguments	{0} espera tres arguments

Loading…

Robertgarrigos Translation changed OpenRefine OpenRefine Control Evaluation Errors Catalan	English {0} expects second argument to be the index's variable name Catalan 1 character edited Current translation Translated {0} espera que el segon argument sigui el nom de variable de l\'índex a year ago
Robertgarrigos Translation changed OpenRefine OpenRefine Control Evaluation Errors Catalan	English {0} expects second argument to be the index's variable name Catalan 1 character edited Translated {0} espera que el segon argument sigui el nom de variable de l\'índex a year ago
Robertgarrigos Translation added OpenRefine OpenRefine Control Evaluation Errors Catalan	English {0} expects second argument to be the index's variable name Catalan 68 characters edited Current translation Translated {0} espera que el segon argument sigui el nom de variable de l'índex a year ago
None String updated in the repository OpenRefine OpenRefine Control Evaluation Errors Catalan	English {0} expects second argument to be the index's variable name Catalan 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Java MessageFormat

You need to pair up an apostrophe with another one.

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key

expects_second_arg_index_var_name

Flags

auto-java-messageformat

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

main/resources/com/google/refine/grel/ControlEvalError_ca.properties, string 10