Zen

Translation

changelogs/36.txt:1
English
- Add ability to search for a card (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- Add ability to share and receive loyalty cards (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- Dark mode support (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- Loyalty cards can now be barcodeless (e.g. not have a barcode) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- Notes can span multiple lines (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- Improvements with the sizing of notes (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- Improve notification and app icon visibility (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- Update target SDK to Android 10
- Improve the following translations:
- German
- Italian
- Dutch
- Polish
- Russian
421/500 · 877

Sign in to save the translation.

Key English Hindi Actions
changelogs/31.txt:1
- Sort card list case insensitive (pull #266 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/266))
- Add setting to lock orientation for all cards (pull #269 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/269)
- सॉर्ट कार्ड सूची केस असंवेदनशील (#266 खींचें (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/266))
- सभी कार्डों के लिए ओरिएंटेशन लॉक करने के लिए सेटिंग जोड़ें (#269 खींचें (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/269)
changelogs/32.txt:1
- Fix creating new card by manually entering barcode (issue #272 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/272))
- बारकोड को मैन्युअल रूप से दर्ज करके नया कार्ड बनाने की समस्या को ठीक करें (issue #272 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/272))
changelogs/33.txt:1
- Update and add translations
-अनुवादों को अपडेट करना और जोड़ना
changelogs/34.txt:1
- Update Russian translations
- रूसी अनुवाद अद्यतन करें
changelogs/35.txt:1
- Enable app backups
- Update French and Slovenian translations
- ऐप बैकअप सक्षम करें
- फ्रेंच और स्लोवेनियाई अनुवाद अपडेट करें
changelogs/36.txt:1
- Add ability to search for a card (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- Add ability to share and receive loyalty cards (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- Dark mode support (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- Loyalty cards can now be barcodeless (e.g. not have a barcode) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- Notes can span multiple lines (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- Improvements with the sizing of notes (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- Improve notification and app icon visibility (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- Update target SDK to Android 10
- Improve the following translations:
- German
- Italian
- Dutch
- Polish
- Russian
- कार्ड खोजने की क्षमता जोड़ी गई
- लॉयल्टी कार्ड साझा करने और प्राप्त करने की क्षमता जोड़ी गई
- डार्क मोड सपोर्ट
- लॉयल्टी कार्ड अब बारकोड रहित हो सकते हैं (जैसे कि बारकोड नहीं)
- नोट्स कई पंक्तियों में फैले हो सकते हैं - नोट्स के आकार में सुधार
- बेहतर अधिसूचना और ऐप आइकन दृश्यता
- लक्ष्य SDK को Android 10 पर अपडेट किया गया
- निम्नलिखित अनुवादों में सुधार किया गया:
- जर्मन
- इटालियन
- डच
- पोलिश
- रूसी
changelogs/37.txt:1
- Fix issue with sharing cards without background color (#343 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/343))
- पृष्ठभूमि रंग के बिना कार्ड साझा करने की समस्या को ठीक करें (#343 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/343))
changelogs/38.txt:1
- Tapping on a barcode now moves it to the top of the screen (#348 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/348))
- Add white space around barcodes to improve scanning in dark mode (#328 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/328))
- Fix swapped import buttons. (#346 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/346))
- बारकोड पर टैप करने से यह अब स्क्रीन के शीर्ष पर चला जाता है (#348 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/348))
- डार्क मोड में स्कैनिंग को बेहतर बनाने के लिए बारकोड के चारों ओर सफेद स्थान जोड़ें (#328 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/328))
- बदले गए आयात बटन को ठीक करें। (#346 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/346))
changelogs/39.txt:1
- Fix barcode centering when exiting full screen (#351 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/351))
- Allow backup export location to be selected (#352 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/352))
- Update translations (#357 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/357)) & (#362 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/362))
- पूर्ण स्क्रीन से बाहर निकलते समय बारकोड सेंटरिंग को ठीक करें (#351 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/351))
- बैकअप निर्यात स्थान को चुनने की अनुमति दें (#352 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/352))
- अद्यतन अनुवाद (#357 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/357)) और (#362 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull) /362))
changelogs/4.txt:1
- Dutch translation
- Allow name field to be editable after adding loyalty card
- Add an optional note field
- Resolve all issues identified by FindBugs and require all FindBugs issues be resolved prior to pull request acceptance
- डच अनुवाद
- लॉयल्टी कार्ड जोड़ने के बाद नाम फ़ील्ड को संपादन योग्य होने दें
- एक वैकल्पिक नोट फ़ील्ड जोड़ें
- फाइंडबग्स द्वारा पहचाने गए सभी मुद्दों को हल करें और पुल अनुरोध स्वीकृति से पहले सभी फाइंडबग्स मुद्दों को हल करने की आवश्यकता है
changelogs/40.txt:1
- Rebrand to Catima
- Removed intro
- Add floating action buttons
- Fix Android 5 crash when opening About screen
- Add favourites support
- Fix disabled auto-rotate being ignored
- कैटिमा को रिब्रांड
- परिचय हटा दिया गया
- फ्लोटिंग एक्शन बटन जोड़ें
- अबाउट स्क्रीन खोलते समय एंड्रॉइड 5 क्रैश को ठीक करें
- पसंदीदा समर्थन जोड़ें
- अनदेखा किए जा रहे अक्षम ऑटो-रोटेट को ठीक करें
Key English Hindi Actions
changelogs/31.txt:1
- Sort card list case insensitive (pull #266 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/266))
- Add setting to lock orientation for all cards (pull #269 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/269)
- सॉर्ट कार्ड सूची केस असंवेदनशील (#266 खींचें (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/266))
- सभी कार्डों के लिए ओरिएंटेशन लॉक करने के लिए सेटिंग जोड़ें (#269 खींचें (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/269)
changelogs/32.txt:1
- Fix creating new card by manually entering barcode (issue #272 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/272))
- बारकोड को मैन्युअल रूप से दर्ज करके नया कार्ड बनाने की समस्या को ठीक करें (issue #272 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/272))
changelogs/33.txt:1
- Update and add translations
-अनुवादों को अपडेट करना और जोड़ना
changelogs/34.txt:1
- Update Russian translations
- रूसी अनुवाद अद्यतन करें
changelogs/35.txt:1
- Enable app backups
- Update French and Slovenian translations
- ऐप बैकअप सक्षम करें
- फ्रेंच और स्लोवेनियाई अनुवाद अपडेट करें
changelogs/36.txt:1
- Add ability to search for a card (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- Add ability to share and receive loyalty cards (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- Dark mode support (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- Loyalty cards can now be barcodeless (e.g. not have a barcode) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- Notes can span multiple lines (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- Improvements with the sizing of notes (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- Improve notification and app icon visibility (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- Update target SDK to Android 10
- Improve the following translations:
- German
- Italian
- Dutch
- Polish
- Russian
- कार्ड खोजने की क्षमता जोड़ी गई
- लॉयल्टी कार्ड साझा करने और प्राप्त करने की क्षमता जोड़ी गई
- डार्क मोड सपोर्ट
- लॉयल्टी कार्ड अब बारकोड रहित हो सकते हैं (जैसे कि बारकोड नहीं)
- नोट्स कई पंक्तियों में फैले हो सकते हैं - नोट्स के आकार में सुधार
- बेहतर अधिसूचना और ऐप आइकन दृश्यता
- लक्ष्य SDK को Android 10 पर अपडेट किया गया
- निम्नलिखित अनुवादों में सुधार किया गया:
- जर्मन
- इटालियन
- डच
- पोलिश
- रूसी
changelogs/37.txt:1
- Fix issue with sharing cards without background color (#343 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/343))
- पृष्ठभूमि रंग के बिना कार्ड साझा करने की समस्या को ठीक करें (#343 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/343))
changelogs/38.txt:1
- Tapping on a barcode now moves it to the top of the screen (#348 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/348))
- Add white space around barcodes to improve scanning in dark mode (#328 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/328))
- Fix swapped import buttons. (#346 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/346))
- बारकोड पर टैप करने से यह अब स्क्रीन के शीर्ष पर चला जाता है (#348 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/348))
- डार्क मोड में स्कैनिंग को बेहतर बनाने के लिए बारकोड के चारों ओर सफेद स्थान जोड़ें (#328 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/328))
- बदले गए आयात बटन को ठीक करें। (#346 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/346))
changelogs/39.txt:1
- Fix barcode centering when exiting full screen (#351 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/351))
- Allow backup export location to be selected (#352 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/352))
- Update translations (#357 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/357)) & (#362 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/362))
- पूर्ण स्क्रीन से बाहर निकलते समय बारकोड सेंटरिंग को ठीक करें (#351 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/351))
- बैकअप निर्यात स्थान को चुनने की अनुमति दें (#352 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/352))
- अद्यतन अनुवाद (#357 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/357)) और (#362 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull) /362))
changelogs/3.txt:1
- Now officially supports the following list of 1D and 2D barcodes:
- AZTEC
- CODABAR
- CODE_39
- CODE_128
- DATA_MATRIX
- EAN_8
- EAN_13
- ITF
- PDF_417
- QR_CODE
- UPC_A

- Generated barcodes are larger, easier to scan from a scanning device
- अब आधिकारिक तौर पर 1डी और 2डी बारकोड की निम्नलिखित सूची का समर्थन करता है:
- AZTEC
- CODABAR
- CODE_39
- CODE_128
- DATA_MATRIX
- EAN_8
- EAN_13
- ITF
- PDF_417
- QR_CODE
- UPC_A

- जेनरेट किए गए बारकोड बड़े होते हैं, स्कैनिंग डिवाइस से स्कैन करना आसान होता है

Loading…

User avatar Scrambled777

Translation changed

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Hindi
- Add ability to search for a card (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- Add ability to share and receive loyalty cards (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- Dark mode support (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- Loyalty cards can now be barcodeless (e.g. not have a barcode) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- Notes can span multiple lines (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- Improvements with the sizing of notes (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- Improve notification and app icon visibility (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- Update target SDK to Android 10
- Improve the following translations:
- German
- Italian
- Dutch
- Polish
- Russian
- कार्ड खोजने की क्षमता जोड़़ें (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- लॉयल्टी कार्ड साझा करने और प्राप्त करने की क्षमता जोड़ें (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- डार्क मोड सपोर्ट (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- लॉयल्टी कार्ड अब बारकोड रहित हो सकते हैं (उदाहरण के लिए बारकोड नहीं) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- नोट्स कई पंक्तियों में फैले हो सकते हैं (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- नोट्स के आकार में सुधार (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- अधिसूचना और ऐप आइकन दृश्यता में सुधार करें (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- लक्ष्य एसडीके को एंड्रॉइडी गई
- लॉयल्टी कार्ड साझा करने और प्राप्त करने की क्षमता जोड़ी गई
- डार्क मोड सपोर्ट
- लॉयल्टी कार्ड अब बारकोड रहित हो सकते हैं (जैसे कि बारकोड नहीं)
- नोट्स कई पंक्तियों में फैले हो सकते हैं - नोट्स के आकार में सुधार
- बेहतर अधिसूचना और ऐप आइकन दृश्यता
- लक्ष्य SDK को Android 10 पर अपडेट करेंिया गया
- निम्नलिखित अनुवादों में सुधार करेंिया गया:
- जर्मन
- इटालियन
- डच
- पोलिश
- रूसी
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Hindi
- Add ability to search for a card (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- Add ability to share and receive loyalty cards (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- Dark mode support (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- Loyalty cards can now be barcodeless (e.g. not have a barcode) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- Notes can span multiple lines (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- Improvements with the sizing of notes (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- Improve notification and app icon visibility (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- Update target SDK to Android 10
- Improve the following translations:
- German
- Italian
- Dutch
- Polish
- Russian
- कार्ड खोजने की क्षमता जोड़ें (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- लॉयल्टी कार्ड साझा करने और प्राप्त करने की क्षमता जोड़ें (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- डार्क मोड सपोर्ट (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- लॉयल्टी कार्ड अब बारकोड रहित हो सकते हैं (उदाहरण के लिए बारकोड नहीं) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- नोट्स कई पंक्तियों में फैले हो सकते हैं (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- नोट्स के आकार में सुधार (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- अधिसूचना और ऐप आइकन दृश्यता में सुधार करें (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- लक्ष्य एसडीके को एंड्रॉइड 10 पर अपडेट करें
- निम्नलिखित अनुवादों में सुधार करें:
- जर्मन
- इटालियन
- डच
- पोलिश
- रूसी
3 months ago
User avatar Scrambled777

Translation added

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Hindi
- Add ability to search for a card (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- Add ability to share and receive loyalty cards (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- Dark mode support (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- Loyalty cards can now be barcodeless (e.g. not have a barcode) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- Notes can span multiple lines (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- Improvements with the sizing of notes (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- Improve notification and app icon visibility (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- Update target SDK to Android 10
- Improve the following translations:
- German
- Italian
- Dutch
- Polish
- Russian
- कार्ड खोजने की क्षमता जोड़ें (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- लॉयल्टी कार्ड साझा करने और प्राप्त करने की क्षमता जोड़ें (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- डार्क मोड सपोर्ट (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- लॉयल्टी कार्ड अब बारकोड रहित हो सकते हैं (उदाहरण के लिए बारकोड नहीं) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- नोट्स कई पंक्तियों में फैले हो सकते हैं (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- नोट्स के आकार में सुधार (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- अधिसूचना और ऐप आइकन दृश्यता में सुधार करें (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- लक्ष्य एसडीके को एंड्रॉइड 10 पर अपडेट करें
- निम्नलिखित अनुवादों में सुधार करें:
- जर्मन
- इटालियन
- डच
- पोलिश
- रूसी
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Catima
  2. Android (Fastlane)
  3. Hindi
- Add ability to search for a card (#320 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/320))
- Add ability to share and receive loyalty cards (#321 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/321))
- Dark mode support (#322 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/322))
- Loyalty cards can now be barcodeless (e.g. not have a barcode) (#324 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/324))
- Notes can span multiple lines (#326 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/326))
- Improvements with the sizing of notes (#319 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/319))
- Improve notification and app icon visibility (#330 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/330))
- Update target SDK to Android 10
- Improve the following translations:
- German
- Italian
- Dutch
- Polish
- Russian
 
8 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
changelogs/36.txt:1
Flags
max-length:500
Source string location
changelogs/36.txt:1
String age
8 months ago
Last updated
9 days ago
Source string age
2 years ago
Translation file
fastlane/metadata/android/hi-IN, string 68