Cloudstream/App — Arabic (Levantine) @ Hosted Weblate: Failed to restore data from file %s

Key restore_failed_format

English

Arabic (Levantine)

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic (Levantine)
episode_sync_settings_des	Automatically sync your current episode progress	بتسيّڤ تاريخ المشاهدة ولوين وصلت بالڤيديو
restore_settings	Restore data from backup	عوز النسخة الإحتياطية
backup_settings	Back up data	عمول نسخة إحتياطية
backup_frequency	Backup frequency	كلّ قديش بيعمل الآپ نسخة إحتياطية
restore_success	Loaded backup file	رجِعِت ع النسخة الإحتياطية
restore_failed_format	Failed to restore data from file %s	فشل ترجيع النسخة الإحتياطية من ملف %s
backup_success	Data stored	تسيّڤة النسخة الإحتياطية
backup_failed	Storage permissions missing. Please try again.	إذن الوصول لذاكرة التخزين مفقود. پليز جرب بعد مرّة.
backup_failed_error_format	Error backing up %s	فشل تسيڤ النسخة الإحتياطية %s
search	Search	تنبيش
library	Library	رفّ

Key	English	Arabic (Levantine)
resize_fit	Fit to screen	سيعو بالشاشة
resize_zoom	Zoom	زوم
resolution	Resolution	الجودة
resolution_and_title	Resolution and title	الجودة والعنوان
restart	Restart	سكّر ورجاع فتاح
restore_failed_format	Failed to restore data from file %s	فشل ترجيع النسخة الإحتياطية من ملف %s
restore_key	restore_key
restore_settings	Restore data from backup	عوز النسخة الإحتياطية
restore_success	Loaded backup file	رجِعِت ع النسخة الإحتياطية
result_open_in_browser	Open In Browser	فتحو بمتصفح الوَب

Loading…

PizzaParty

Translation added

English

Arabic (Levantine) 37 characters edited Current translation Translated

6 months ago

None

String updated in the repository

English

Arabic (Levantine) 0 characters edited Empty

9 months ago

Number of new lines in translation does not match source

English	Arabic (Levantine)
No related strings found in the glossary.

restore_failed_format

ignore-same, java-printf-format

9 months ago

3 weeks ago

a year ago

app/src/main/res/values-ajp/strings.xml, string 236