Zen

Translation

Translation credits here, put your name here!
English Replace me with your names
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
146/500 · 50

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar ByMedion

Translation changed

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
Derpy Crabs <derpycrabs@gmail.com>
Maxim Orlov <murmansksity@gmail.com>
Artemii Sudakov <finziyr@yandex.ru>
Daniil Efimenko <dan.ef1999@gmail.com>
3 years ago
User avatar ByMedion

Contributor joined

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Contributor joined 3 years ago
User avatar BiteFluent

Comment added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian

@gnumdk If I change this line only to my first and last name, in the lollypop project they also change. Thus, in the Lollypop project, data about previous translators is deleted, but here everything remains true. And vice versa, if you change this line in lollypop. Can you please leave only my initials on Eolie and Passbook? Thanks.

4 years ago
User avatar BiteFluent

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
Derpy Crabs <derpycrabs@gmail.com>
Maxim Orlov <murmansksity@gmail.com>
Artemii Sudakov <finziyr@yandex.ru>
4 years ago
User avatar BiteFluent

Marked for edit

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
Derpy Crabs <derpycrabs@gmail.com>
Maxim Orlov <murmansksity@gmail.com>
Artemii Sudakov <finziyr@yandex.ru>
4 years ago
User avatar BiteFluent

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
Derpy Crabs <derpycrabs@gmail.com>
Maxim Orlov <murmansksity@gmail.com>
Artemii Sudakov <finziyr@yandex.ru>
4 years ago
User avatar BiteFluent

Marked for edit

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
Derpy Crabs <derpycrabs@gmail.com>
Maxim Orlov <murmansksity@gmail.com>
Artemii Sudakov <finziyr@yandex.ru>
4 years ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
Derpy Crabs <derpycrabs@gmail.com>
Maxim Orlov <murmansksity@gmail.com>
Artemii Sudakov <finziyr@yandex.ru>
4 years ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
Derpy Crabs <derpycrabs@gmail.com>
Maxim Orlov <murmansksity@gmail.com>
Artemii Sudakov <finziyr@yandex.ru>
4 years ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Russian
Cédric Bellegarde <cedric.bellegarde@adishatz.org>
Derpy Crabs <derpycrabs@gmail.com>
Maxim Orlov <murmansksity@gmail.com>
Artemii Sudakov <finziyr@yandex.ru>
4 years ago
Browse all string changes
User avatar BiteFluent

Translation comment

@gnumdk If I change this line only to my first and last name, in the lollypop project they also change. Thus, in the Lollypop project, data about previous translators is deleted, but here everything remains true. And vice versa, if you change this line in lollypop. Can you please leave only my initials on Eolie and Passbook? Thanks.

4 years ago

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Comments

There is 1 unresolved comment for this string.

View

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Translation credits here, put your name here!
Source string description
Replace me with your names
Source string location
../data/AboutDialog.ui.in:20
String age
6 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
6 years ago
Translation file
ru.po, string 43