Neo Store/Strings — Interlingua @ Hosted Weblate: This version is signed with a different certificate than the …

Key incompatible_signature_DESC

English

Interlingua

Needs editing

Skip

Key	English	Interlingua
incompatible_api_max_DESC_FORMAT	The max API version is %d.	Le version maxime de API es %d.
incompatible_api_min_DESC_FORMAT	The min API version is %d.	Le version minime de API es %d.
incompatible_features_DESC	Missing features.	Functionalitates mancante.
incompatible_older_DESC	This version is older than the one installed on your device. Uninstall that first.	Iste version es plus ancian que le installate in tu apparato. Prime disinstalla illo.
incompatible_platforms_DESC_FORMAT	Your %1$s platform is not supported. Supported platforms: %2$s.	Tu platteforma %1$s non es supportate. Platteformas supportate: %2$s.
incompatible_signature_DESC	This version is signed with a different certificate than the one installed on your device. Uninstall that first.	Iste version es signate con un certificato differente al installate in tu apparato. Disinstalla lo prime.
incompatible_version	Incompatible version	Version incompatibile
incompatible_versions	Incompatible versions	Versiones incompatibile
incompatible_versions_summary	Show versions incompatible with the device.	Monstrar versiones incompatibile con iste apparato.
incompatible_with_FORMAT	Incompatible with %s	Incompatibile con %s
install	Install	Installar

Key	English	Interlingua
incompatible_api_max_DESC_FORMAT	The max API version is %d.	Le version maxime de API es %d.
incompatible_api_min_DESC_FORMAT	The min API version is %d.	Le version minime de API es %d.
incompatible_features_DESC	Missing features.	Functionalitates mancante.
incompatible_older_DESC	This version is older than the one installed on your device. Uninstall that first.	Iste version es plus ancian que le installate in tu apparato. Prime disinstalla illo.
incompatible_platforms_DESC_FORMAT	Your %1$s platform is not supported. Supported platforms: %2$s.	Tu platteforma %1$s non es supportate. Platteformas supportate: %2$s.
incompatible_signature_DESC	This version is signed with a different certificate than the one installed on your device. Uninstall that first.	Iste version es signate con un certificato differente al installate in tu apparato. Disinstalla lo prime.
incompatible_version	Incompatible version	Version incompatibile
incompatible_versions	Incompatible versions	Versiones incompatibile
incompatible_versions_summary	Show versions incompatible with the device.	Monstrar versiones incompatibile con iste apparato.
incompatible_with_FORMAT	Incompatible with %s	Incompatibile con %s

Loading…

softinterlingua

Translation changed

English

Interlingua 1 character edited Current translation Translated

3 months ago

softinterlingua

Translation added

English

Interlingua 105 characters edited Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

English

Interlingua 0 characters edited Empty

6 months ago

Number of new lines in translation does not match source

English	Interlingua
No related strings found in the glossary.

incompatible_signature_DESC

java-printf-format

6 months ago

6 months ago

a year ago

src/main/res/values-ia/strings.xml, string 54