Open Squeeze

Primary

French

Translate

Zen

Translation

Key ip_address

English

French

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	French	Actions
	permission_write_external_storage_rationale_title	Storage Permission	Permis de stockage
	reset	Reset	Réinitialiser
	ok	OK	OK
	cancel	Cancel	Annuler
	custom_path	Custom Path	Chemin personnalisé
	ip_address	Current device IP address: %1$s (may have others)	Adresse IP actuelle du périphérique : %1$s
	nowplaying_shortcut_short_label	Now Playing	Lecture en cours
	nowplaying_shortcut_long_label	Launch direct to Now Playing	lancer directement à lecture en cours
	all_items	All Items	Tous les eléments
	dismiss_dialog	Close	OK
	snap_to_current_item	Snap to Current Track

	Key	English	French	Actions
	globalsearch_moreitem	%1$d more item(s)	%1$d plus items
	group_players_separator	Group Players	Groupe de platine
	hostname_already_exists	Server with hostname “%1$s” already exists.	Le serveur avec le nom d'hôte « %1$s » existe déjà.
	increase_volume_desc	Increase volume	Augmenter le volume
	invalid_hostname_port	Invalid hostname and/or port.	Nom d'hôte et / ou port non valide.
	ip_address	Current device IP address: %1$s (may have others)	Adresse IP actuelle du périphérique : %1$s
	item_artwork_desc	Artwork for the current item	Illustration pour l'élément en cours
	item_icon_desc	Item icon	Icône de l'article
	item_icon_missing_desc	Missing item icon	Icône d'élément manquant
	item_overflow_desc	Show more actions for this item	Afficher plus d'actions pour cet élément

Loading…

tbsandee Translation changed Open Squeeze Primary French	English Current device IP address: %1$s (may have others) French 1 character edited Current translation Translated Adresse IP actuelle du périphérique : %1$s a year ago
tbsandee Translation uploaded Open Squeeze Primary French	English Current device IP address: %1$s (may have others) French 26 characters edited Translated Adresse IP actuelle du périphérique : %1$s ~~(peut en avoir d'autres)~~ a year ago
tbsandee Translation changed Open Squeeze Primary French	English Current device IP address: %1$s (may have others) French 25 characters edited Translated Adresse IP actuelle du périphérique : %1$s (peut en avoir d'autres) a year ago
tbsandee Translation changed Open Squeeze Primary French	English Current device IP address: %1$s (may have others) French 1 character edited Current translation Translated Adresse IP actuelle du périphérique : %1$s a year ago
None String updated in the repository Open Squeeze Primary French	English Current device IP address: %1$s (may have others) French 41 characters edited Translated Adresse IP actuelle du périphérique: %1$s a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ip_address

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-fr/strings.xml, string 210