Zen

Translation

Your Alby wallet has been disconnected.
PleaseResume using Alby by re-connecting to your wallet to resume using Alby.
Alby unauthorized timeout message
English
Resume using Alby by reconnecting to your wallet.
117/490 · 49

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Resume using Alby by reconnecting to your wallet.
Votre porte-monnaie Alby a été déconnecté.
Veuillez reconnecter votre porte-monnaie pour recommencer à utiliser Alby.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Resume using Alby by reconnecting to your wallet.
Votre porte-monnaie Alby a été déconnecté.
Veuillez reconnecter votre porte-monnaie pour recommencer à utiliser Alby.
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Your Alby wallet has been disconnected.
PleaseResume using Alby by re-connecting to your wallet to resume using Alby.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Your Alby wallet has been disconnected.
Please re-connect your wallet to resume using Alby.
Votre porte-monnaie Alby a été déconnecté.
Veuillez reconnecter votre porte-monnaie pour recommencer à utiliser Alby.
a year ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Your Alby wallet has been disconnected.
Please re-connect your wallet to resume using Alby.
Votre porte-monnaie Alby a été déconnecté pour cause d'inactivité.
Veuillez reconnecter votre porte-monnaie pour recommencer à utiliser Alby.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Your Alby wallet has been disconnected.
Please re-connect your wallet to resume using Alby.
Votre porte-monnaie Alby a été déconnecté pour cause d'inactivité.
Veuillez reconnecter votre porte-monnaie pour recommencer à utiliser Alby.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Your Alby wallet has been disconnected.
Please re-connect your wallet to resume using Alby.
Votre porte-monnaie Alby a été déconnecté pour cause d'inactivité.
Veuillez reconnecter votre porte-monnaie pour recommencer à utiliser Alby.
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Your Alby wallet has been disconnected due to inactivity.
Please re-connect your wallet to resume using Alby.
a year ago
User avatar eUgEntOptIc44

Translation added

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Your Alby wallet has been disconnected due to inactivity.
Please re-connect your wallet to resume using Alby.
Votre porte-monnaie Alby a été déconnecté pour cause d'inactivité.
Veuillez reconnecter votre porte-monnaie pour recommencer à utiliser Alby.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Podverse
  2. Podverse Mobile App
  3. French
Your Alby wallet has been disconnected due to inactivity.
Please re-connect your wallet to resume using Alby.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Alby unauthorized timeout message
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
src/resources/i18n/translations/fr.json, string 29