TRIfA - a Tox Client for Android/Android Application — Kannada @ Hosted Weblate: Use better Video quality. Change needs RESTART!

Translation

Key pref_description_higher_video_quality

English

Kannada

Needs editing

Skip

Key	English	Kannada
pref_title_video_uv_reversed	reverse UV in Video	ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ರಿವರ್ಸ್ ಯುವಿ
pref_description_video_uv_reversed	Reverse the order of UV planes in the camera video	ಕ್ಯಾಮೆರಾ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಯುವಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಿ
pref_title_software_echo_cancel	Echo Cancellation	ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ರದ್ದತಿ
pref_description_software_echo_cancel	Use Software Echo Cancellation	ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಎಕೋ ರದ್ದತಿ ಬಳಸಿ
pref_title_higher_video_quality	Video Quality	ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟ
pref_description_higher_video_quality	Use better Video quality. Change needs RESTART!	ಉತ್ತಮ ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಬಳಸಿ. Change n ಬದಲಾವಣೆಗೆ RESTART ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
pref_title_video_cam_resolution	Camera Resolution	ಕ್ಯಾಮೆರಾ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್
pref_description_video_cam_resolution	What Resolution to use for Video Calling	ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಯಾವ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಬಳಸಬೇಕು
pref_title_global_font_size	Font Size	ಅಕ್ಷರ ಗಾತ್ರ
pref_description_global_font_size	Select Font Size	Select ಅಕ್ಷರ ಗಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
pref_title_camera_get_preview_format	Camera Preview Format	ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಪೂರ್ವ-ವೀಕ್ಷಣೆ ಸ್ವರೂಪ

Key	English	Kannada
pref_description_force_udp_only	this will force UDP only mode, some contacts may not be reachable with this setting turned on Change needs RESTART!	ಇದು ಕೇವಲ UDP ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಕೆಲವು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಮರುಪ್ರಾರಂಭದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
pref_description_fps_half	Video Framerate 1/2 : so 12fps instead of 25fps	Video Framerate 1/2 : so 12fps instead of 25fps
pref_description_global_font_size	Select Font Size	Select ಅಕ್ಷರ ಗಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
pref_description_h264_encoder_use_intra_refresh	H264 encoder should use intra refresh frames	H264 ಎನ್ ಕೋಡರ್ ಇಂಟ್ರಾ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಫ್ರೇಮ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು
pref_description_higher_audio_quality	Use better Audio quality. Change needs RESTART!	Use better Audio quality. Change needs RESTART!
pref_description_higher_video_quality	Use better Video quality. Change needs RESTART!	ಉತ್ತಮ ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಬಳಸಿ. Change n ಬದಲಾವಣೆಗೆ RESTART ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
pref_description_local_discovery_enabled	use nodes on local LAN to bootstrap	use nodes on local LAN to bootstrap
pref_description_message_paging_num_msgs_per_page	Set the number of messages to show per page. 0 means no paging
pref_description_mic_gain_factor	Set a higher Gain if your microphone records with low volume	ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ
pref_description_mic_gain_factor_toggle	If your microphone records with too much sensitivity, enable this setting and the Mic Gain Factor will actually lower the Volume of the microphone

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_description_higher_video_quality

Flags

java-printf-format

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

android-refimpl-app/app/src/main/res/values-kn/strings.xml, string 41