3D Slicer/3D Slicer — Japanese @ Hosted Weblate: Extensions install directory does NOT exist: <strong>%1</strong>

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key qSlicerExtensionsManagerModel

English

Japanese

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Japanese
qSlicerExtensionsManagerDialog	<font color="red">* Restart requested</font>	<font color="red">* 要再起動</font>
qSlicerExtensionsManagerDialog	Restart
qSlicerExtensionsManagerModel	Failed to parse %1: error at %2: %3
qSlicerExtensionsManagerModel	Failed to open extensions settings file %1	拡張機能設定ファイル %1 を開くことができませんでした
qSlicerExtensionsManagerModel	Failed to open extensions settings file: %1	拡張機能設定ファイルを開くことができませんでした: %1
qSlicerExtensionsManagerModel	Extensions install directory does NOT exist: <strong>%1</strong>	拡張機能のインストールディレクトリが存在しません：<strong>％1 </strong>
qSlicerExtensionsManagerModel	Extensions install directory is expected to be readable/writable/executable: <strong>%1</strong>	拡張機能のインストールディレクトリは、読み取り可能/書き込み可能/実行可能である必要があります: <strong>%1</strong>
qSlicerExtensionsManagerModel	Failed to extract %1 into %2
qSlicerExtensionsManagerModel	Archive %1 doesn't contain any files
qSlicerExtensionsManagerModel	'slicerRevision' parameter is not specified	slicerRevision が指定されていない
qSlicerExtensionsManagerModel	'slicerOs' parameter is not specified	slicerOs が指定されていない

Loading…

None

String updated in the repository

English

Japanese 45 characters edited Current translation Translated

a year ago

The following format strings are missing: 1

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

qSlicerExtensionsManagerModel

python-brace-format, qt-format

Base/QTCore/qSlicerExtensionsManagerModel.cxx:792

a year ago

a year ago

a year ago

translations/Slicer_ja-JP.ts, string 3747