Neos @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Neos.NodeTypes - NodeTypes/Image - 8.1 GPL-3.0	93%	2	2	10	0	27	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Image - 8.2 GPL-3.0	93%	2	2	10	0	27	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Image - 8.3 GPL-3.0	93%	2	2	10	0	28	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Image - 9.0 GPL-3.0	93%	2	2	10	0	27	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 7.3 GPL-3.0	90%	19	67	379	0	78	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 8.0 GPL-3.0	90%	19	67	379	0	78	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 8.1 GPL-3.0	90%	19	67	379	0	78	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 8.2 GPL-3.0	90%	19	67	379	0	78	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 8.3 GPL-3.0	90%	19	67	379	0	78	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 9.0 GPL-3.0	90%	19	67	379	0	78	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 7.3 GPL-3.0	93%	2	2	8	0	28	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 8.0 GPL-3.0	93%	2	2	8	0	28	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 8.1 GPL-3.0	93%	2	2	8	0	28	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 8.2 GPL-3.0	93%	2	2	8	0	28	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 8.3 GPL-3.0	93%	2	2	8	0	29	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 9.0 GPL-3.0	93%	2	2	8	0	28	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 7.3 GPL-3.0	93%	2	6	30	0	29	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 8.0 GPL-3.0	93%	2	6	30	0	29	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 8.1 GPL-3.0	93%	2	6	30	0	29	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 8.2 GPL-3.0	93%	2	6	30	0	29	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 8.3 GPL-3.0	93%	2	6	30	0	29	0	0

Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 9.0 GPL-3.0	93%	2	6	30	0	29	0	0

Neos.RedirectHandler.Ui - Modules - master GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Neos.TimeableNodeVisibility - NodeTypes/Timeable - 9.0 GPL-3.0	53%	27	54	270	0	28	0	0

Neos.Ui - Error - 9.0 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Neos.Ui - Main - 7.3 GPL-3.0	33%	2,152	7,389	50,866	740	1,397	0	0

Neos.Ui - Main - 8.0 GPL-3.0	33%	2,152	7,389	50,866	740	1,397	0	0

Neos.Ui - Main - 8.1 GPL-3.0	33%	2,152	7,389	50,866	740	1,397	0	0

Neos.Ui - Main - 8.2 GPL-3.0	33%	2,179	7,420	51,202	764	1,399	0	0

Neos.Ui - Main - 8.3 GPL-3.0	32%	2,369	7,710	52,875	954	1,401	0	0

Neos.Ui - Main - 9.0 GPL-3.0	32%	2,418	7,832	53,895	1,003	1,399	0	0

Neos.Ui - PublishingDialog - 9.0 GPL-3.0		0	0	0	0	24	0	0

Neos.Ui - SyncWorkspaceDialog - 9.0 GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Glossary Neos GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

3 / 3

/ 3

Overview

Project website	www.neos.io
Instructions for translators	Think of Neos as an open source Content Application Platform based on it's own PHP framework Flow. A set of core Content Management features is resting within a larger context that allows you to build a perfectly customized experience for your users. Instructions for translators – but note this still explains everything in connection with CrowdIn, as we are currently in the process of switching to Weblate A translations dicussion forum on our Discourse server.
Project maintainers	kdambekalns neos-project
Translation license	GPL-3.0 ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Image - 8.1} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Image - 8.2} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Image - 8.3} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Image - 9.0} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 7.3} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 8.0} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 8.1} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 8.2} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 8.3} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Page - 9.0} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 7.3} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 8.0} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 8.1} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 8.2} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 8.3} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/Text - 9.0} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 7.3} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 8.0} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 8.1} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 8.2} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 8.3} ^{Neos.NodeTypes - NodeTypes/TextWithImage - 9.0} ^{Neos.RedirectHandler.Ui - Modules - master} ^{Neos.TimeableNodeVisibility - NodeTypes/Timeable - 9.0} ^{Neos.Ui - Error - 9.0} ^{Neos.Ui - Main - 7.3} ^{Neos.Ui - Main - 8.0} ^{Neos.Ui - Main - 8.1} ^{Neos.Ui - Main - 8.2} ^{Neos.Ui - Main - 8.3} ^{Neos.Ui - Main - 9.0} ^{Neos.Ui - PublishingDialog - 9.0} ^{Neos.Ui - SyncWorkspaceDialog - 9.0} ^Neos

6 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		175,328		729,466		4,484,104
Source		6,249		26,531		163,859
Translated	70%	123,592	66%	485,569	65%	2,955,735
Needs editing	25%	44,324	28%	210,503	29%	1,324,296
Read-only	3%	6,304	3%	26,671	3%	164,555
Failing checks	28%	50,570	34%	248,178	34%	1,556,145
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	4%	7,412	4%	33,394	4%	204,073

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

729 k

Hosted words

175 k

Hosted strings

70%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+70%

−33%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	4,732	0	0

Arabic	66%	2,014	10,947	68,588	325	1,777	0	0

Chinese (Simplified)	72%	1,640	8,091	50,986	307	1,485	0	0

Chinese (Traditional)	63%	2,190	13,048	81,773	337	1,880	0	0

Czech	27%	4,372	19,900	123,356	326	3,543	0	0

Danish	83%	998	4,740	30,094	229	915	0	0

Dutch		0	0	0	0	145	0	0

Finnish	69%	1,820	7,674	48,994	289	1,538	0	0

French	85%	902	4,284	26,968	289	858	0	0

German	99%	3	6	29	0	150	0	0

Greek	19%	4,873	21,696	134,306	326	4,169	0	0

Hungarian	80%	1,178	5,706	36,394	325	982	0	0

Indonesian	81%	1,130	5,187	32,722	337	970	0	0

Italian	81%	1,118	5,076	31,996	325	933	0	0

Japanese	49%	3,021	15,109	94,024	343	2,547	0	0

Khmer (Central)	68%	1,890	8,187	51,838	301	1,876	0	0

Latvian	85%	892	4,179	26,479	218	792	0	0

Norwegian Bokmål	64%	2,113	8,903	56,522	255	1,833	0	0

Polish	80%	1,202	5,874	37,534	289	1,036	0	0

Portuguese	88%	683	3,363	21,604	42	905	0	0

Portuguese (Brazil)	88%	599	3,292	19,762	100	665	0	0

Portuguese (Portugal)	22%	537	1,802	12,324	189	324	0	0

Russian	81%	1,118	5,076	31,996	289	939	0	0

Serbian	17%	4,983	22,103	136,804	326	4,274	0	0

Spanish		0	0	0	0	113	0	0

Swedish	80%	1,178	5,730	36,604	325	951	0	0

Tagalog	28%	4,318	19,828	123,501	326	3,831	0	0

Turkish	82%	1,078	4,852	30,567	325	866	0	0

Ukrainian	56%	2,605	12,635	78,565	325	2,460	0	0

Vietnamese	45%	3,281	16,609	104,039	344	3,081	0	0

alexander.girod Translation changed Neos Neos.Media.Browser - Main - 7.3 German	English Next German 1 character edited Current translation Translated Nächster an hour ago
alexander.girod Translation changed Neos Neos.Media.Browser - Main - 9.0 German	English Next German 1 character edited Current translation Translated Nächster an hour ago
alexander.girod Translation changed Neos Neos.Media.Browser - Main - 8.3 German	English Next German 1 character edited Current translation Translated Nächster an hour ago
alexander.girod Translation changed Neos Neos.Media.Browser - Main - 8.2 German	English Next German 1 character edited Current translation Translated Nächster an hour ago
alexander.girod Translation changed Neos Neos.Media.Browser - Main - 8.1 German	English Next German 1 character edited Current translation Translated Nächster an hour ago
alexander.girod Translation changed Neos Neos.Media.Browser - Main - 8.0 German	English Next German 1 character edited Current translation Translated Nächster an hour ago
alexander.girod Translation completed Neos Neos.Neos - Main - 9.0 German	Translation completed an hour ago
alexander.girod Translation added Neos Neos.Neos - Main - 9.0 German	English You might want to import or create a new site in the setup. German 78 characters edited Current translation Translated Möglicherweise möchten Sie eine neue Site im Setup importieren oder erstellen. an hour ago
alexander.girod Translation changed Neos Neos.Neos - Main - 7.3 German	English Toggle inspector German 1 character edited Current translation Translated Inspecktor auf- / zuklappen an hour ago
alexander.girod Translation changed Neos Neos.Neos - Main - 9.0 German	English Toggle inspector German 1 character edited Current translation Translated Inspecktor auf- / zuklappen an hour ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add