Aseprite/Aseprite — Portuguese @ Hosted Weblate: Gradient between foreground\nand background colors

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key [dynamics]gradient_tooltip

English

Portuguese

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Portuguese
[dynamics]min_size_tooltip	Brush size when the sensor has its minimum value	Tamanho do pincel quando o sensor estiver no valor mínimo
[dynamics]max_size_tooltip	Brush size when the sensor has its maximum value	Tamanho do pincel quando o sensor estiver no valor máximo
[dynamics]min_angle_tooltip	Brush angle when the sensor has its minimum value	Ângulo do pincel quando o sensor estiver no valor mínimo
[dynamics]max_angle_tooltip	Brush angle when the sensor has its maximum value	Ângulo do pincel quando o sensor atingir seu valor máximo
[dynamics]gradient	Gradient	Degradê
[dynamics]gradient_tooltip	Gradient between foreground\nand background colors	Degradê entre as cores do plano frontal e o fundo
[dynamics]max_point_value	Min/Max Values	Valores Min/Máx
[dynamics]sensors_tweaks	Sensor Threshold	Limite do Sensor
[export_file]title	Export File	Exportar Arquivo
[export_file]output_file	Output File:	Arquivo de Saída:
[export_file]resize	Resize:	Redimensionar:

Key	English	Portuguese
[duplicate_sprite]merged_layers	Duplicate merged layers only	Duplicar apenas camadas mescladas
[duplicate_sprite]title	Duplicate Sprite	Duplicar Sprite
[dynamics]angle	Angle	Ângulo
[dynamics]angle_tooltip	Change the brush angle\ndepending on the sensor value	Mudar o ângulo do pincel\nde acordo com valor do sensor
[dynamics]gradient	Gradient	Degradê
[dynamics]gradient_tooltip	Gradient between foreground\nand background colors	Degradê entre as cores do plano frontal e o fundo
[dynamics]max_angle_tooltip	Brush angle when the sensor has its maximum value	Ângulo do pincel quando o sensor atingir seu valor máximo
[dynamics]max_point_value	Min/Max Values	Valores Min/Máx
[dynamics]max_size_tooltip	Brush size when the sensor has its maximum value	Tamanho do pincel quando o sensor estiver no valor máximo
[dynamics]min_angle_tooltip	Brush angle when the sensor has its minimum value	Ângulo do pincel quando o sensor estiver no valor mínimo

Loading…

puddiCria

Translation added

English

Portuguese 49 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

5 months ago

Number of \n literals in translation does not match source

English	Portuguese
Background	Fundo	Glossary

[dynamics]gradient_tooltip

5 months ago

5 months ago

6 months ago

pt.ini, string 582