Sanmill - The Mill Game/Flutter App — English @ Hosted Weblate: The opponent removes their own piece(s) from the board.

Zen

	Key	English	Actions
	whatIsRandom	When the 'Use perfect database' option is not enabled, the 'Random' setting causes the AI to move pieces randomly without using any algorithms for move selection. This typically results in significantly weaker gameplay. Conversely, when 'Use perfect database' is enabled, the AI exclusively relies on the 'Perfect Database' for making decisions, instead of blending it with traditional AI algorithms. In this mode, the AI's moves are entirely based on the database's content, eschewing reliance on real-time calculations or search algorithms.
	removeOpponentsPieceFromHandThenOpponentsTurn	Remove the opponent's piece(s) from their hand; then it's the opponent's turn to place.
	whenFormingMillsDuringPlacingPhase	When forming mills during the placing phase
	removeOpponentsPieceFromBoard	Remove opponent's piece(s) from the board.
	removeOpponentsPieceFromBoard_Detail	Remove the opponent's piece(s) from the board; then it's the opponent's turn to place.
	opponentRemovesOwnPiece	The opponent removes their own piece(s) from the board.
	opponentRemovesOwnPiece_Detail	Instead of you taking action, the opponent chooses and removes their own piece(s) from the board, effectively taking an action that is detrimental to themselves.
	removeOpponentsPieceFromHandThenYourTurn	Remove the opponent's piece(s) from their hand, then it's your turn to move.
	removeOpponentsPieceFromHandThenYourTurn_Detail	Remove piece(s) from the opponent's hand. If, according to the Multi-remove setting, multiple pieces are to be removed and the opponent has no pieces left in hand, continue removing the opponent's pieces from the board. Then, it's your turn to move. If you continue to form mills, you may keep removing the opponent's pieces.
	removeOpponentsPieceFromHandThenOpponentsTurn_Detail	Remove piece(s) from the opponent's hand. If, according to the Multi-remove setting, multiple pieces are to be removed and the opponent has no pieces left in hand, continue removing the opponent's pieces from the board. Then, it's the opponent's turn to move.
	markAndDelayRemovingPieces	Mark and delay removing pieces.

	Key	English	Actions
	noteAiThinkingTimeMayNotBePrecise	Please be aware that the AI thinking time adjustment may not be entirely precise. The actual thinking time may be shorter when the difficulty level is set to a lower value and may be longer when the AI is mid-thought when the time runs out.
	noTimeLimitForThinking	AI Thinking time set to 0 means there is no time limit for thinking.
	notPlacingPhase	Not placing phase, cannot change it.
	ok	OK
	onBoard	{player} on board: {count}
	opponentRemovesOwnPiece	The opponent removes their own piece(s) from the board.
	opponentRemovesOwnPiece_Detail	Instead of you taking action, the opponent chooses and removes their own piece(s) from the board, effectively taking an action that is detrimental to themselves.
	options	Options
	ossLicenses	Open-source licenses
	passive	Passive

Loading…

calcitem

Translation changed

English

English 0 characters edited Current translation Translated

a month ago

calcitem

Marked for edit

English

English 0 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

calcitem

String added

English

English 0 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Unpluralised

The string is used as plural, but not using plural forms

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

opponentRemovesOwnPiece

Flags

icu-message-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

src/ui/flutter_app/lib/l10n/intl_en.arb, string 375