This project has been imported and started accepting translations from volunteers.

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Flutter App GPL-3.0 25% 17,131 120,310 689,191 0 3,544 9 14
F-Droid metadata GPL-3.0 54% 2,242 36,418 227,477 2,240 7 1 0
Glossary Sanmill - The Mill Game GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/calcitem/Sanmill
Instructions for translators

https://github.com/calcitem/Sanmill/wiki/Translation-and-Localization

Add an @calcitem in the comments if something is unclear or you don't want to fix something yourself.

Sanmill is a mill game app that supports many rule variants, written in Flutter.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.calcitem.sanmill

https://f-droid.org/packages/com.calcitem.sanmill/

Daily Builds: https://github.com/calcitem/Sanmill/actions/workflows/flutter.yml?query=branch%3Aweblate%2Fflutter
Project maintainers User avatar calcitem
Translation license GPL-3.0 Flutter App F-Droid metadata Sanmill - The Mill Game
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,988 242,672 1,432,644
Source 553 5,294 31,605
Translated 30% 8,615 35% 85,944 36% 515,976
Needs editing 61% 17,133 49% 120,432 48% 689,850
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 3,551 17% 42,193 16% 242,837
Strings with suggestions 1% 10 1% 47 1% 258
Untranslated strings 8% 2,240 14% 36,296 15% 226,818
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

24 changes 5,322 changes 591 changes 939 changes 0 changes 19,534 changes 152 changes 1,456 changes 187 changes 493 changes 4,979 changes 3,412 changes 1,311 changes 125 changes 4,191 changes 254 changes 3,213 changes 786 changes 228 changes 3,175 changes 71 changes 285 changes 106 changes 4,399 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

242 k
Hosted words
27,988
Hosted strings
30%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+28%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 99% 3 11 81 0 108 0 2
Afrikaans 5% 374 2,558 14,596 0 78 0 0
Albanian 5% 522 4,890 29,177 150 59 0 0
Arabic 25% 411 3,216 18,713 38 61 0 0
Armenian 6% 373 2,558 14,601 0 81 0 0
Azerbaijani 6% 370 2,554 14,577 0 78 0 0
Belarusian 6% 372 2,557 14,597 0 81 0 0
Bengali 5% 374 2,558 14,595 0 60 0 0
Bosnian 73% 105 443 2,891 0 25 0 0
Bulgarian 25% 410 3,215 18,709 38 59 0 0
Burmese 6% 373 2,558 14,601 0 86 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 4 0 0
Chinese (Traditional) 72% 151 2,350 14,685 151 4 0 0
Croatian 83% 93 1,463 9,015 38 49 0 0
Czech 25% 412 3,217 18,717 38 59 0 0
Danish 6% 371 2,552 14,562 0 62 0 0
Dutch 6% 372 2,556 14,587 0 62 0 0
Estonian 8% 363 2,541 14,524 0 59 0 0
Finnish 6% 373 2,557 14,591 0 59 0 0
French 84% 84 1,193 7,479 38 38 0 0
German 91% 47 793 5,020 38 3 0 0
German (Switzerland) 61% 152 1,298 7,617 0 55 0 0
Greek 8% 364 2,535 14,480 0 59 0 2
Gujarati 25% 411 3,216 18,713 38 59 0 0
Hebrew 5% 523 4,892 29,191 150 81 0 0
Hindi 25% 411 3,216 18,713 38 59 0 0
Hungarian 73% 146 1,821 11,079 38 64 2 1
Icelandic 5% 523 4,892 29,188 150 83 0 0
Indonesian 19% 447 4,403 26,504 150 59 0 0
Italian 25% 411 3,216 18,713 38 61 0 0
Japanese 9% 502 4,854 29,012 150 81 0 0
Kannada 6% 373 2,557 14,591 0 60 0 0
Korean 25% 413 4,441 26,727 150 71 3 3
Latvian 6% 373 2,557 14,591 0 59 0 0
Lithuanian 6% 373 2,555 14,583 0 60 0 0
Macedonian 6% 371 2,555 14,581 0 59 0 0
Malay 6% 373 2,557 14,591 0 63 0 0
Norwegian Bokmål 6% 372 2,556 14,587 0 59 0 0
Persian 73% 147 1,937 11,664 38 61 0 0
Polish 27% 399 3,195 18,626 38 61 0 0
Polish (formal) 0% 155 2,474 15,391 155 0 0 0
Portuguese 48% 282 1,862 10,942 38 40 0 0
Portuguese (Brazil) 75% 38 659 4,122 38 0 0 0
Romanian 53% 259 3,498 21,557 150 66 0 0
Russian 65% 191 2,571 15,033 38 62 0 0
Serbian 33% 368 3,092 18,058 38 62 0 0
Sinhala 7% 368 2,550 14,573 0 79 0 0
Slovak 5% 374 2,558 14,595 0 61 0 0
Slovenian 6% 373 2,557 14,591 0 62 0 0
Spanish 98% 9 149 971 8 3 5 4
Swahili 6% 372 2,552 14,577 0 81 0 2
Swedish 26% 404 3,205 18,666 38 60 0 0
Telugu 6% 372 2,556 14,587 0 62 0 0
Thai 5% 374 2,558 14,595 0 59 0 0
Toki Pona 0% 155 2,474 15,391 155 0 0 0
Turkish 36% 348 2,405 14,008 38 58 0 0
Ukrainian 26% 403 3,192 18,568 37 63 0 0
Urdu 6% 373 2,558 14,601 0 123 0 0
Uzbek 5% 374 2,559 14,608 0 62 0 0
Vietnamese 6% 370 2,547 14,560 0 79 0 0
Zulu 5% 374 2,559 14,605 0 80 0 0
User avatar None

Resource updated

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Chinese (Traditional)
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Chinese (Traditional)
v4.9.4

This update includes various improvements and bug fixes to make the app better for you.
 
18 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Chinese (Simplified)
The “fastlane/metadata/android/zh-CN” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Chinese (Simplified)
v4.9.4

This update includes various improvements and bug fixes to make the app better for you.
v4.9.4

此更新包括各种改进和错误修复，以使本 App 更好用。
18 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Ukrainian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Ukrainian
v4.9.4

This update includes various improvements and bug fixes to make the app better for you.
 
18 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Turkish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Turkish
v4.9.4

This update includes various improvements and bug fixes to make the app better for you.
 
18 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Toki Pona
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata
  3. Toki Pona
v4.9.4

This update includes various improvements and bug fixes to make the app better for you.
 
18 hours ago
Browse all project changes
User avatar calcitem

Announcement posted

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. Flutter App

对于中文翻译，请尽量遵循 中文排版指南。

2 years ago
User avatar calcitem

Announcement posted

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. Flutter App

对于中文翻译，请尽量遵循 [中文排版指南h](ttps://oss-labs.gitbook.io/typesetting-guide/)。

2 years ago
User avatar calcitem

Announcement posted

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. Flutter App

https://oss-labs.gitbook.io/typesetting-guide/

2 years ago
User avatar calcitem

Announcement posted

  1. Sanmill - The Mill Game

This project has been imported and started accepting translations from volunteers.

2 years ago
User avatar calcitem

Announcement posted

  1. Sanmill - The Mill Game
  2. F-Droid metadata

Only translate the short description, full description, and newest changelog. Because F-Droid only shows the latest changelog. :)

2 years ago
Browse all project changes