Zen

Translation

Most of the work on the |PyPUG| takes place on the `project's GitHub repository`__. To get started, check out the list of `open issues`__ and `pull requests`__. If you're planning to write or edit the guide, please read the :ref:`style guide <contributing_style_guide>`.
287/2700 · 270

Sign in to save the translation.

English German Actions
Reading the guide and giving feedback
Den Leitfaden zu lesen und Feedback geben
Reviewing new contributions
Bewerte neue Beiträge
Revising existing content
Überarbeitung bestehender Inhalte
Writing new content
Neue Inhalte schreiben
Translate the guide
Übersetzen Sie den Leitfaden
Most of the work on the |PyPUG| takes place on the `project's GitHub repository`__. To get started, check out the list of `open issues`__ and `pull requests`__. If you're planning to write or edit the guide, please read the :ref:`style guide <contributing_style_guide>`.
Die meiste Arbeit am |PyPUG| findet im `GitHub-Repository des Projekts`__ statt. Sehen Sie sich zunächst die Liste der `Issues`__ und `Pull Requests`__ an. Wenn Sie vorhaben, den Leitfaden zu schreiben oder zu bearbeiten, lesen Sie bitte den :ref:`Styleguide <contributing_style_guide>`.
By contributing to the |PyPUG|, you're expected to follow the PSF's `Code of Conduct`__.
Durch den Beitrag zum |PyPUG| wird erwartet, dass Sie dem `Code of Conduct`__ des PSF folgen.
Documentation types
Dokumentationstypen
This project consists of four distinct documentation types with specific purposes. The project aspires to follow the `Diátaxis process`_ for creating quality documentation. When proposing new additions to the project please pick the appropriate documentation type.
Dieses Projekt besteht aus vier verschiedenen Dokumentationstypen mit spezifischen Zwecken. Wenn Sie neue Ergänzungen zum Projekt vorschlagen, wählen Sie bitte den entsprechenden Dokumentationstyp aus.
Tutorials
Tutorials
Tutorials are focused on teaching the reader new concepts by accomplishing a goal. They are opinionated step-by-step guides. They do not include extraneous warnings or information. `example tutorial-style document`_.
Der Schwerpunkt von Tutorials liegt darauf, dem Leser durch das Erreichen eines Ziels neue Konzepte beizubringen. Es handelt sich um eigensinnige Schritt-für-Schritt-Anleitungen. Sie enthalten keine überflüssigen Warnungen oder Informationen. `example tutorial-style document`_.

Loading…

User avatar eUgEntOptIc44

Translation changed

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. German
Most of the work on the |PyPUG| takes place on the `project's GitHub repository`__. To get started, check out the list of `open issues`__ and `pull requests`__. If you're planning to write or edit the guide, please read the :ref:`style guide <contributing_style_guide>`.
Die meiste Arbeit am |PyPUG| findet im `GitHub-Repository des Projekts`__ statt. Sehen Sie sich zunächst die Liste der `Issues`__ und `Pull Requests`__ an. Wenn Sie vorhaben, den Leitfaden zu schreiben oder zu bearbeiten, lesen Sie bitte den :ref:`sStyle guide <contributing_style_guide>`.
8 months ago
User avatar eUgEntOptIc44

Translation added

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. German
Most of the work on the |PyPUG| takes place on the `project's GitHub repository`__. To get started, check out the list of `open issues`__ and `pull requests`__. If you're planning to write or edit the guide, please read the :ref:`style guide <contributing_style_guide>`.
Die meiste Arbeit am |PyPUG| findet im `GitHub-Repository des Projekts`__ statt. Sehen Sie sich zunächst die Liste der `Issues`__ und `Pull Requests`__ an. Wenn Sie vorhaben, den Leitfaden zu schreiben oder zu bearbeiten, lesen Sie bitte den :ref:`style guide <contributing_style_guide>`.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. German
Most of the work on the |PyPUG| takes place on the `project's GitHub repository`__. To get started, check out the list of `open issues`__ and `pull requests`__. If you're planning to write or edit the guide, please read the :ref:`style guide <contributing_style_guide>`.
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are missing: open issues, The following format strings are missing: pull requests

Reset

Glossary

English German
guide Leitfaden pypa
pull requests Pull Requests pypa
repository Repository pypa
|PyPUG| pypa

String information

Flags
placeholders:pip:PyPI:Python:setuptools:Windows:":pep:`440`":``pip``:``setuptools``:"::":|PyPUG|:"open issues":"pull requests":contributing_style_guide, regex:"`[\w\d.\"]+[\w\d\s.\"]+ <(project's GitHub repository|open issues|pull requests)>`__|:ref:`[\w\d.\"]+[\w\d\s.\"]+ <contributing_style_guide>`", rst-text
Source string location
../source/contribute.rst:16
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/de/LC_MESSAGES/messages.po, string 8