Languages

Greek (gr_GR)

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Cofi - Brew Timer	4%	126	903	5,249	126	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 6 translations
Language code	gr_GR
Text direction	Left to right
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,646		15,376		93,492
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	88%	3,227	88%	13,567	87%	82,162
Translated	90%	3,297	89%	13,717	89%	83,288
Needs editing	1%	9	1%	32	1%	217
Read-only	1%	70	1%	150	1%	1,126
Failing checks	3%	138	3%	611	3%	3,545
Strings with suggestions	1%	8	1%	16	1%	107
Untranslated strings	9%	340	10%	1,627	10%	9,987

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None Resource updated Cofi - Brew Timer Fastlane Greek (gr_GR)	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. 13 days ago
None String updated in the repository Cofi - Brew Timer Fastlane Greek (gr_GR)	English As a passionate coffee lover and amateur barista, I've always been on the hunt for the perfect cup of coffee. That's why I created the free and open-source coffee brew timer for Android. With this app, you can easily time your coffee brews and achieve the perfect flavor every time. I know how important it is to have complete control over your brew time, and that's exactly what this app provides. Whether you're using a French press, pour-over, or any other brewing method, our app makes it easy to keep track of your brew time and achieve the perfect flavor. Features: - Open-source and free to use - No artificial limits on what you can add to the app - Timer for your coffee brews - Customizable time settings for different brewing methods - Easy-to-use interface with a clean design and the latest material design - Picture-in-picture mode for multitasking - Wear OS app for easy timing on your smartwatch - Absolutely no user tracking or data collection I know how frustrating it can be to settle for a mediocre cup of coffee. That's why I want to help you brew like a pro and enjoy the perfect cup every time. Download Cofi now and start your journey to coffee perfection! Greek (gr_GR) 0 characters edited Current translation Empty 13 days ago
None Resource updated Cofi - Brew Timer Fastlane Greek (gr_GR)	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. 2 weeks ago
None Resource updated Cofi - Brew Timer Fastlane Greek (gr_GR)	File “`fastlane/metadata/android/gr-GR`” was added. 3 weeks ago
None String added in the repository Cofi - Brew Timer Fastlane Greek (gr_GR)	English As a passionate coffee lover and amateur barista, I've always been on the hunt for the perfect cup of coffee. That's why I created the free and open-source coffee brew timer for Android. With this app, you can easily time your coffee brews and achieve the perfect flavor every time. I know how important it is to have complete control over your brew time, and that's exactly what this app provides. Whether you're using a French press, pour-over, or any other brewing method, our app makes it easy to keep track of your brew time and achieve the perfect flavor. Features: - Open-source and free to use - No artificial limits on what you can add to the app - Timer for your coffee brews - Customizable time settings for different brewing methods - Easy-to-use interface with a clean design and the latest material design - Picture-in-picture mode for multitasking - WearOS app for easy timing on your smartwatch - Absolutely no user tracking or data collection I know how frustrating it can be to settle for a mediocre cup of coffee. That's why I want to help you brew like a pro and enjoy the perfect cup every time. Download Cofi now and start your journey to coffee perfection! Greek (gr_GR) 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None String added in the repository Cofi - Brew Timer Fastlane Greek (gr_GR)	English Open-source coffee timer. Easy-to-use interface. Perfect cup every time! Greek (gr_GR) 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None String added in the repository Cofi - Brew Timer Fastlane Greek (gr_GR)	English Cofi - Brew Timer Greek (gr_GR) 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None Changes committed Cofi - Brew Timer App Greek (gr_GR)	Changes committed a month ago
aristotelis79 Translation changed Cofi - Brew Timer App Greek (gr_GR)	English Singular Restored %d recipe Plural Restored %d recipes Greek (gr_GR) 30 characters edited Current translation Translated Singular Αποκαταστάθηκε η συνταγή %d Plural Αποκαταστάθηκαν οι συνταγές %d a month ago
aristotelis79 Translation added Cofi - Brew Timer App Greek (gr_GR)	English Singular Restored %d recipe Plural Restored %d recipes Greek (gr_GR) 27 characters edited Translated Singular Αποκαταστάθηκε η συνταγή %d Plural a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-10 AND state:<=needs-editing`	Add