Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Arctica Framework 6% 109 883 5,508 106 1 0 0
Ayatana Indicators 2% 398 2,177 13,585 392 3 0 0
BleachBit 45% 198 1,160 7,413 167 9 0 0
bookworm 33% 100 635 3,762 71 5 0 0
Caja Rename 20% 23 60 361 23 0 0 0
Debian Installer 73% 509 7,526 45,914 307 53 2 0
Deluge BitTorrent Client 2% 1,295 4,319 27,359 1,295 1 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Feeder 96% 8 28 182 8 1 0 0
FreeTube 14% 739 3,277 20,643 724 0 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GNU Mailman 0% 977 6,620 41,945 977 0 0 0
Go For It 5% 182 885 4,971 182 0 1 0
Harmony Music 0% 189 615 4,050 189 0 0 0
Jirafeau 0 0 0 0 0 0 0
Lomiri 1% 4,690 16,692 102,288 4,687 6 0 0
Matomo 3% 5,694 56,028 334,777 5,659 5 0 0
Molly Instant Messenger 8% 102 617 3,720 102 0 0 0
Moox 0% 4 5 21 4 0 0 0
Music Player GO 60% 108 2,573 16,671 106 5 0 0
Navit 1% 733 134 777 733 0 0 0
NewPipe 54% 407 7,281 45,381 375 17 1 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
openATV 19% 6,353 32,159 192,523 5,142 294 2 0
OsmAnd 4% 8,147 40,521 248,400 8,101 37 1 0
Parlatype 10% 290 2,329 15,489 286 10 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
phpMyAdmin 1% 13,468 89,743 560,377 13,437 16 0 0
PianoBooster 2% 400 2,418 13,931 399 0 0 0
pixelplanet 99% 1 12 53 0 1 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
SnapEnhance 0 0 0 0 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 28% 709 3,377 21,608 709 0 0 0

Overview

Language code ku
Aliased language codes kur
Text direction Left to right
Number of speakers 6,773,773
Plural: Default plural 245 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53,230 318,158 1,952,369
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 10% 5,778 9% 29,557 9% 179,781
Translated 10% 5,845 9% 29,626 9% 180,351
Needs editing 3% 1,652 2% 7,667 2% 46,331
Read-only 1% 67 1% 69 1% 570
Failing checks 1% 464 1% 2,454 1% 14,238
Strings with suggestions 1% 7 1% 45 1% 269
Untranslated strings 85% 45,733 88% 280,865 88% 1,725,687
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

477 changes 652 changes 644 changes 484 changes 730 changes 1,356 changes 738 changes 839 changes 753 changes 360 changes 1,124 changes 7,127 changes 1,139 changes 2,229 changes 737 changes 4,510 changes 1,806 changes 441 changes 3,668 changes 2,520 changes 1,049 changes 1,161 changes 849 changes 744 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel2
  3. Kurdish
Parsing of the “packages/po/sublevel2/ku.po” file was enforced. 2 hours ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Kurdish
The “packages/po/sublevel5/ku.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Kurdish
Although not at all part of Debian, some non-free firmware has been made to work with Debian. This firmware has varying licenses which restrict your freedoms to use, modify, or share the software, and generally does not have source forms that you may study.
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Kurdish
Firmware is a kind of software providing low-level control of certain hardware components (such as Wi-Fi cards or audio chipsets), which may not function fully or at all without it.
 
2 hours ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Kurdish
The “packages/po/sublevel3/ku.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Kurdish
You have selected the root file system to be stored on an encrypted partition. When using GRUB, usually this feature requires a separate /boot partition on which the kernel and initrd can be stored. This is not required when using systemd-boot/UKIs, as the ESP is used instead.
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Kurdish
Configure encryption without separate /boot?
Pergala pelan a root btrfs bê /boot a cuda nayê destekirin
2 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Kurdish
btrfs root file system not supportedConfigure encryption without separate /boot?
2 hours ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel4
  3. Kurdish
Parsing of the “packages/po/sublevel4/ku.po” file was enforced. 2 hours ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Kurdish
The “packages/po/sublevel1/ku.po” file was changed. 2 hours ago
Browse all changes for this language