Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Damask GPL-3.0 85% 195 561 3,631 184 29 0 0
Glossary Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.gnome.org/subpop/damask
Instructions for translators

Standard gettext .pot translation.

Project maintainers User avatar linkdupont
Translation license GPL-3.0 Damask Glossary
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,331 3,611 23,848
Source 131 377 2,583
Translated 85% 1,136 84% 3,050 84% 20,217
Needs editing 1% 11 1% 18 1% 129
Read-only 9% 131 10% 377 10% 2,583
Failing checks 2% 29 1% 51 2% 532
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 13% 184 15% 543 14% 3,502

Quick numbers

3,611
Hosted words
1,331
Hosted strings
85%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+100%
+19%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+81%
+100%
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 14 0 0
Arabic 6% 111 279 1,778 111 0 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 1 0 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
Finnish 86% 16 51 374 16 7 0 0
French 63% 43 140 906 37 3 0 0
German 0 0 0 0 3 0 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Russian 78% 25 91 573 20 1 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.gnome.org/subpop/damask, main 3 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 466bfde08751043b450e714f0ba110c604e25852
New revision: 144deec59fe389a8380f141748df68794cff7074 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.gnome.org/subpop/damask, main 3 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a week ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a week ago
User avatar Scrambled777

Translation changed

9 days ago
User avatar Scrambled777

Translation changed

9 days ago
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

9 days ago
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

9 days ago
Browse all project changes