Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 99% 1 2 18 0 0 0 0
Glossary Free Software Foundation Europe CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
REUSE docs CC-BY-SA-4.0 99% 1 43 261 0 3 1 0
REUSE Website Markdown CC-BY-SA-4.0 42% 301 8,288 56,029 243 31 0 0
REUSE Website Strings CC-BY-SA-4.0 88% 3 18 126 1 0 0 0
reuse-tool GPL-3.0 78% 36 652 4,360 23 4 0 0

Overview

Project website fsfe.org
Instructions for translators

https://fsfe.org/contribute/translators/ Mailing list for translators: <translators@lists.fsfe.org>
Project maintainers User avatar eighthave User avatar carmenbianca User avatar mxmehl User avatar bot-fsfe-reuse-website-github
Translation license CC-BY-SA-4.0 Free Software Foundation Europe REUSE docs REUSE Website Markdown REUSE Website Strings GPL-3.0 reuse-tool
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 963 20,415 138,233
Translated 64% 622 55% 11,414 56% 77,457
Needs editing 7% 74 6% 1,323 6% 9,500
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 38 3% 803 4% 6,292
Strings with suggestions 1% 1 1% 43 1% 261
Untranslated strings 27% 267 37% 7,678 37% 51,276
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 116 changes 14 changes 0 changes 46 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 93 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 143 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

20,415
Hosted words
963
Hosted strings
64%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+58%
Hosted words
+100%
+50%
Hosted strings
+100%
−19%
Translated
+83%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
File “site/po/fr.po” was added. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
SPDX-FileCopyrightText: 2019 Jane Doe <jane@example.com>
SPDX-FileCopyrightText: © 2019 John Doe <john@example.com>
SPDX-FileCopyrightText: Contributors to Example Project <https://project.example.com>
SPDX-FileCopyrightText: 2023 Alice Hack and (other) contributors to Project X <https://git.example.com/alicehack/projectx/CONTRIBUTORS.md>
SPDX-SnippetCopyrightText: (C) Example Cooperative <info@coop.example.com>
© Example Corporation <https://corp.example.com>
Copyright 2016, 2018-2019 Joe Anybody
Copyright (c) Alice, some rights reserved
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
Examples of valid Copyright Notices:
Exemples d'avis de droits d'auteur valides :
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
Examples of valid cCopyright nNotices:
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
You MAY add any further information to the Copyright Notice.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
The copyright holder SHOULD be an individual, list of individuals, group, legal entity, or any other descriptor by which one can easily identify the copyright holder(s).
Le détenteur du droit d'auteur PEUT être un individu, une liste d'individus, un groupe, une personne morale ou tout autre descripteur permettant d'identifier facilement le(s) détenteur(s) du droit d'auteur.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
The copyright holder MAYSHOULD be an individual, list of individuals, group, legal entity, or any other descriptor by which one can easily identify the copyright holder(s).
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
The Copyright Notice MUST contain the name of the copyright holder. The copyright notice SHOULD contain the year of publication and the contact address of the copyright holder. The order of these items SHOULD be: year, name, contact address.
L'avis de droit d'auteur DOIT contenir le nom du détenteur du droit d'auteur. L'avis de droit d'auteur DEVRAIT contenir l'année de publication et l'adresse de contact du détenteur du droit d'auteur. L'ordre de ces articles DEVRAIT être : année, nom, adresse de contact.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
The cCopyright nNotice MUST contain the name of the copyright holder. The copyright notice SHOULD contain the year of publication and the contact address of the copyright holder. The order of these items SHOULD be: year, name, contact address.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. French
In Commentable Files, a Copyright Notice is terminated by a newline.
 
yesterday
Browse all changes for this language