This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gauguin GPL-3.0 71% 330 1,230 7,317 322 0 70 0
Gauguin Metadata GPL-3.0 93% 1 274 1,531 1 0 0 0

Overview

Project website github.com/meikpiep/gauguin
Instructions for translators

Open an issue via GitHub if you have any trouble translating.
Project maintainers User avatar HarmfulBreeze User avatar nach0 User avatar meikpiep
Translation license GPL-3.0 Gauguin Gauguin Metadata
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,184 5,532 31,799
Source 170 870 4,989
Translated 72% 853 72% 4,028 72% 22,951
Needs editing 1% 8 1% 21 1% 102
Read-only 2% 26 1% 26 1% 252
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 5% 70 2% 129 2% 687
Untranslated strings 27% 323 26% 1,483 27% 8,746
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 294 changes 0 changes 2,090 changes 0 changes 1,022 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,532
Hosted words
1,184
Hosted strings
72%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+18%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+63%
−12%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) 0 0 0 0 0 0 0
Arabic 94% 10 337 2,067 8 0 0 0
Chinese (Simplified) 99% 1 3 24 0 0 4 0
French 0 0 0 0 0 0 0
German 99% 1 3 24 0 0 0 0
Russian 1% 164 588 3,396 164 0 61 0
Spanish 7% 155 573 3,337 151 0 5 0
User avatar meikpiep

User invited

  1. Gauguin
HarmfulBreeze 13 hours ago
User avatar meikpiep

Translation completed

  1. Gauguin
  2. Gauguin Glossary
  3. French
Translation completed yesterday
User avatar meikpiep

Translation changed

  1. Gauguin
  2. Gauguin Glossary
  3. French
Paul Gauguin
(1848–1903)
Paul Gauguin
(1848–1903)
yesterday
User avatar HarmfulBreeze

Suggestion removed

  1. Gauguin
  2. Gauguin Glossary
  3. French
Paul Gauguin
(1848–1903)
Paul Gauguin
(1848–1903)
yesterday
User avatar HarmfulBreeze

Suggestion added

  1. Gauguin
  2. Gauguin Glossary
  3. French
Paul Gauguin
(1848–1903)
Paul Gauguin
(1848–1903)
yesterday
User avatar None

Repository rebased

  1. Gauguin
  2. Gauguin
Repository rebased

Original revision: 8f694d01e082b10658432b4ddd17a4a7e915c795
New revision: 1882fb4de70ff0bdd042908aa254f44e242e7c0f yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. Gauguin
  2. Gauguin
GitHub: https://github.com/meikpiep/gauguin, main yesterday
User avatar None

Repository rebased

  1. Gauguin
  2. Gauguin
Repository rebased

Original revision: 1e563e7feefa5940e366c91e5d3935dec1d6cbac
New revision: 8f694d01e082b10658432b4ddd17a4a7e915c795 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Gauguin
  2. Gauguin
GitHub: https://github.com/meikpiep/gauguin, main 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Gauguin
  2. Gauguin
Repository rebased

Original revision: 48514de47bdb09472c00fc81b11ffb7c5c1781a7
New revision: 1e563e7feefa5940e366c91e5d3935dec1d6cbac 2 days ago
Browse all project changes
User avatar meikpiep

Announcement posted

  1. Gauguin

Initial configuration ongoing!

2 months ago
Browse all project changes