Translation status

2,544 Strings 100%
Browse Translate
6,699 Words 100%
44,157 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2,544 6,699 44,157
All strings Browse Translate Zen
2,544 6,699 44,157
Translated strings Browse Translate Zen
11 38 216
Strings with suggestions Browse Translate Zen
118 348 3,136
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Plugins GPL-2.0 90% 21 73 456 15 8 4 0
Browse all components

Overview

Project website librecad.org
Instructions for translators

https://dokuwiki.librecad.org/doku.php/community:contribute_translate
Project maintainers User avatar lordofbikes
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/LibreCAD/LibreCAD
Repository branch weblate
Last remote commit updated translation from source [ci skip] 4b77747d
User avatar lordofbikes authored 9 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 803f6e13
User avatar Maximilian-13 authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/librecad/librecad/
File mask librecad/ts/librecad_*.ts
Translation file Download librecad/ts/librecad_fr.ts
Last change May 26, 2024, 4:13 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,544 6,699 44,157
Translated 100% 2,544 100% 6,699 100% 44,157
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 11 1% 38 1% 216
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 431 changes 0 changes 77 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 39 changes 2,205 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 609 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

6,699
Hosted words
2,544
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
Changes committed a week ago
User avatar qwilvove

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
pp
ppc
a week ago
User avatar qwilvove

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
la
lia
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
Changes committed 10 days ago
User avatar qwilvove

Translation completed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
Translation completed 10 days ago
User avatar qwilvove

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
Apply attributes also to all sub-entities of selected INSERT.
This recursively modifies all entities of the Block itself.
Appliquer également les attributs a toutes les sous-entités du INSERT sélectionné.
Cela modifie récursivement toutes les entités du bloc lui-même.
10 days ago
User avatar qwilvove

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
No entity selected!
Aucune entité sélectionnée !
10 days ago
User avatar qwilvove

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
RS_ActionPrintPreview::fit(): Invalid paper size
RS_ActionPrintPreview::fit(): tTaille de papier invalide
10 days ago
User avatar qwilvove

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
Distance: %1 Cartesian: (%2 , %3), Polar: (%4<%5)
Distance : %1 cartésienne : (%2 , %3), polaire : (%4<%5)
10 days ago
User avatar qwilvove

Translation changed

  1. LibreCAD
  2. LibreCAD
  3. French
Nothing to redo!
Rien à rétablir !
10 days ago
Browse all translation changes