| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Meta-Press.es WebExtension interface CC-BY-SA-4.0 | 78% | 366 | 1,267 | 8,149 | 366 | 125 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Meta-Press.es CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | meta-press.es |
|---|---|
| Instructions for translators | Meta-Press.es is a search engine that allows users to explore the online press, to schedule daily searches and to export selected results. It's a Firefox WebExtension that works like an browser-internal website. Strings to translate are extracted from those (currently 4) web pages. To re-contextualize a string, you can install Meta-Press.es in your Firefox in a few clicks. You'll get instant access to the whole project, no registration needed. Then, you might want to use the web browser text search feature to find the strings. Plural forms can be used as per gettext.js documentation : https://github.com/guillaumepotier/gettext.js |
| Project maintainers |
 Meta-Press.es
|
| Translation license | CC-BY-SA-4.0 Meta-Press.es WebExtension interface Meta-Press.es |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,692 | 6,152 | 38,428 | |||
| Source | 423 | 1,538 | 9,607 | |||
| Translated | 78% | 1,326 | 79% | 4,885 | 78% | 30,279 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 25% | 423 | 25% | 1,538 | 25% | 9,607 |
| Failing checks | 7% | 125 | 7% | 473 | 7% | 2,901 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 21% | 366 | 20% | 1,267 | 21% | 8,149 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 59 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Esperanto | 72% | 117 | 487 | 2,988 | 117 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 91% | 37 | 59 | 493 | 37 | 41 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 49% | 212 | 721 | 4,668 | 212 | 18 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Repository push failed |
3 days ago
|
|
None
Repository merged |
Repository merged
Original revision: 45a248eef9b32e35fde1a2e57305d7901e339079 New revision: f1b1ce2203108e8105dbf49f5dd05bf9e6afb461 3 days ago |
|
None
Repository notification received |
GitLab: https://framagit.org/Siltaar/meta-press-ext, master
3 days ago
|
|
None
Repository push failed |
fatal: could not read Username for 'https://framagit.org': terminal prompts disabled (128)4 days ago |
|
None
Repository merged |
Repository merged
Original revision: f0ccec5b90336e7f14d145b7a369eb30f7d8649f New revision: 45a248eef9b32e35fde1a2e57305d7901e339079 4 days ago |
|
None
Repository notification received |
GitLab: https://framagit.org/Siltaar/meta-press-ext, master
4 days ago
|
|
None
Repository push failed |
fatal: could not read Username for 'https://framagit.org': terminal prompts disabled (128)4 days ago |
|
None
Repository merged |
Repository merged
Original revision: 3722d416463a37416484c0a81cd1f9df7020d9e7 New revision: f0ccec5b90336e7f14d145b7a369eb30f7d8649f 4 days ago |
|
None
Repository notification received |
GitLab: https://framagit.org/Siltaar/meta-press-ext, master
4 days ago
|
|
None
Repository push failed |
fatal: could not read Username for 'https://framagit.org': terminal prompts disabled (128)5 days ago |