NS8 - Portuguese @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
collabora GPL-3.0	0%	57	157	977	0	40	57	0

Glossary core GPL-3.0	1%	1,238	4,907	31,808	0	2	1,240	0

dnsmasq GPL-3.0	0%	87	222	1,351	0	63	0	0

dokuwiki GPL-3.0	0%	67	197	1,284	18	39	67	0

ejabberd GPL-3.0	0%	73	226	1,492	0	56	73	0

grafana GPL-3.0	2%	46	111	706	0	46	44	0

imapsync GPL-3.0	0%	137	491	2,976	0	110	0	0

Glossary kickstart GPL-3.0	2%	40	88	571	0	0	0	0

mail GPL-3.0	0%	420	1,613	10,342	0	334	420	0

mariadb GPL-3.0	0%	55	194	1,192	9	34	38	0

mattermost GPL-3.0	0%	51	141	882	0	39	0	0

minio GPL-3.0	0%	51	188	1,141	11	29	0	0

nextcloud GPL-3.0	0%	61	214	1,375	0	46	61	0

node_exporter GPL-3.0	0%	36	79	515	1	23	0	0

prometheus GPL-3.0	0%	41	90	581	1	28	0	0

roundcubemail GPL-3.0	0%	62	198	1,236	0	47	45	0

samba GPL-3.0	0%	83	268	1,752	0	66	0	0

webserver GPL-3.0	0%	127	516	3,177	0	103	0	0

webtop GPL-3.0	0%	87	281	1,731	0	55	87	0

Overview

Project website	nethserver.github.io/ns8-core
Instructions for translators	The UI is targeted to system administrators
Project maintainers	gsanchietti DavidePrincipi andre8244 Tbaile Stell0
Translation license	AGPL-3.0 ^nethcti GPL-3.0 ^{nethvoice-client-docs} GPL-3.0 ^crowdsec ^dnsmasq ^docs ^dokuwiki ^ejabberd ^grafana ^imapsync ^kickstart ^mail ^mariadb ^mattermost ^minio ^NethSecurity ^{nethsecurity-docs} ^nextcloud ^{node_exporter} ^prometheus ^{roundcubemail} ^samba ^user-manager ^webserver ^collabora ^webtop ^core

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,843		10,289		65,875
Translated	1%	24	1%	108	1%	786
Needs editing	97%	2,779	96%	9,935	96%	63,614
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	40%	1,160	42%	4,332	41%	27,508
Strings with suggestions	74%	2,132	76%	7,920	77%	51,219
Untranslated strings	1%	40	2%	246	2%	1,475

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

10,289

Hosted words

2,843

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−16%

Hosted words

+100%

−23%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+1%

−75%

Contributors

+100%

mt:libretranslate Suggestion added NS8 core Glossary Portuguese	English Must be less than or equal to 256 characters Portuguese 22 characters edited ~~Must be less than or eq~~Deve ser inferior ou igual toa 256 characteres 13 days ago
mt:libretranslate Suggestion added NS8 core Glossary Portuguese	English Must be less than or equal to 255 characters Portuguese 22 characters edited ~~Must be less than or eq~~Deve ser inferior ou igual toa 255 characteres 13 days ago
mt:libretranslate Suggestion added NS8 core Glossary Portuguese	English Start with a letter, followed by only letters, digits, and the symbols -._ Portuguese 56 characters edited ~~Invalid~~Comece com uma char~~acter "{tok}". Only~~ta, seguida de apenas letteras, d~~igits, - and _ are allowed.~~ígitos e os símbolos - Sim 13 days ago
None Resource updated NS8 core Glossary Portuguese	The “`core/ui/public/i18n/en/translation.json`” file was changed. 13 days ago
None String updated in the repository NS8 core Glossary Portuguese	English Start with a letter, followed by only letters, digits, and the symbols -._ Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Invalid character "{tok}". Only letters, digits, - and _ are allowed. 13 days ago
None Source string changed NS8 core Glossary Portuguese	English 41 characters edited Needs editing ~~Invalid character "{tok}". O~~Start with a letter, followed by only letters, digits, - and ~~_ are allowed.~~the symbols -._ 13 days ago
None Changes committed NS8 mariadb Portuguese	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed NS8 dokuwiki Portuguese	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed NS8 mattermost Portuguese	Changes committed 2 weeks ago
addon:prefill Automatically translated NS8 mattermost Portuguese	English Mattermost FQDN Portuguese 15 characters edited Current translation Needs editing Mattermost FQDN 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-22 AND state:<=needs-editing`	Add