The Syncthing project has moved translations to Weblate. If you've previously contributed translations on the Transifex platform, you're kindly invited to also contribute here on Weblate.
Stay tuned to this forum topic for updates regarding the translation process, or open a new topic on the forum if required.
Overview
Project website | syncthing.net |
---|---|
Instructions for translators | Syncthing's user interface translations are managed here on Weblate. The previous service via Transifex is being retired, so if you have contributed there, please consider signing up here on Weblate again. To get access for contributing translations, you need to make yourself known on the Syncthing Community Forum. Please state your Hosted Weblate user name and what language(s) you want to work on. |
Project maintainers | acolomb calmh bot-syncthing-automated-translation-files-access imsodin |
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Fix appcrash when opening logs (fixes #1104)
61ec501e
Catfriend1 authored 3 weeks ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Korean)
8e774b8d
bsy309 authored 2 days ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/syncthing/android/catfriend1/fork-stringsxml/
|
File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 16,480 | 120,032 | 744,448 | |||
Source | 515 | 3,751 | 23,264 | |||
Translated | 64% | 10,686 | 54% | 65,099 | 54% | 405,996 |
Needs editing | 1% | 8 | 1% | 273 | 1% | 1,731 |
Read-only | 4% | 701 | 3% | 3,937 | 3% | 29,495 |
Failing checks | 2% | 478 | 3% | 3,982 | 3% | 24,313 |
Strings with suggestions | 1% | 11 | 1% | 135 | 1% | 897 |
Untranslated strings | 35% | 5,786 | 45% | 54,660 | 45% | 336,721 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android, main
an hour ago
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
an hour ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
an hour ago
|
bsy309
Translation added |
|
bsy309
Translation added |
|
bsy309
Translation added |
|
bsy309
Translation added |
|
bsy309
Comment added |
Broadcasting은 방송? 전이? 전파? 어떤것으로 해석해야 매끄럽게 해석할 수 있는지 모르겠음 2 days ago |
bsy309
Marked for edit |
|
bsy309
Translation added |
|