Baserow - Czech @ Hosted Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
backend-core MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

backend-database MIT	0%	98%	2	9	49	2	0	0	0

Glossary Baserow MIT	25%	25%	3	3	22	3	0	0	0

enterprise-backend	0%		0	0	0	0	0	0	0

enterprise-web-frontend	0%	2%	190	819	5,050	190	0	0	0

premium-backend	0%		0	0	0	0	0	0	0

premium-web-frontend	0%	0%	246	1,326	7,691	246	0	0	0

web-frontend MIT	0%	17%	354	3,079	17,780	352	0	0	0

web-frontend-builder MIT	0%	0%	344	1,070	6,240	344	0	0	0

web-frontend-core MIT	0%	12%	372	2,210	13,393	372	0	0	0

web-frontend-database MIT	0%	0%	541	3,899	23,115	541	0	0	0

web-frontend-integrations MIT	0%	0%	45	249	1,389	45	0	0	0

Overview

Project website	baserow.io
Project maintainers	jrmi bram2w
Translation license	MIT ^backend-core ^{backend-database} ^Baserow ^{web-frontend-builder} ^{web-frontend-core} ^{web-frontend-database} ^{web-frontend-integrations} ^web-frontend proprietary ^{enterprise-backend} ^{enterprise-web-frontend} ^{premium-backend} ^{premium-web-frontend}

13 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,469		14,223		87,237
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	14%	371	10%	1,558	14%	12,502
Translated	15%	372	10%	1,559	14%	12,508
Needs editing	1%	2	1%	3	1%	23
Read-only	1%	1	1%	1	1%	6
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	84%	2,095	89%	12,661	85%	74,706

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

14,223

Hosted words

2,469

Hosted strings

15%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+10%

Translated

+4%

—

Contributors

+100%

None Changes committed Baserow enterprise-web-frontend Czech	Changes committed 4 days ago
None Changes committed Baserow enterprise-backend Czech	Changes committed 4 days ago
marcus Translation added Baserow enterprise-web-frontend Czech	English Available in advanced/enterprise Czech 37 characters edited Current translation Translated Dostupné ve verzi advanced/enterprise 5 days ago
marcus Translation added Baserow enterprise-web-frontend Czech	English SSO Czech 3 characters edited Current translation Translated SSO 5 days ago
marcus Translation added Baserow enterprise-web-frontend Czech	English RBAC Czech 4 characters edited Current translation Translated RBAC 5 days ago
marcus Translation added Baserow enterprise-web-frontend Czech	English Your account has access to the enterprise features globally Czech 49 characters edited Current translation Translated Tvůj účet má celkový přístup k enterprise funkcím 5 days ago
marcus Translation added Baserow enterprise-web-frontend Czech	English Enterprise Czech 10 characters edited Current translation Translated Enterprise 5 days ago
marcus Contributor joined Baserow enterprise-web-frontend Czech	Contributor joined 5 days ago
marcus Translation completed Baserow enterprise-backend Czech	Translation completed 5 days ago
marcus Translation added Baserow enterprise-backend Czech	English Subject (%(subject_id)s) deleted Czech 35 characters edited Current translation Translated Předmět (%(subject_id)s) byl smazán 5 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-22 AND state:<=needs-editing`	Add