Hi all, and thank you very much for your help translating Galette!
Features and strings for next major release has just been frozen. Several new features (like scheduled payments or documents management) has been added; sot there are some new string to translate.
Best regards, Johan
Overview
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 56,372 | 387,364 | 2,533,349 | |||
Source | 3,581 | 24,283 | 158,859 | |||
Translated | 34% | 19,184 | 27% | 108,338 | 28% | 719,681 |
Needs editing | 4% | 2,590 | 3% | 12,072 | 3% | 85,470 |
Read-only | 6% | 3,494 | 6% | 24,133 | 6% | 157,906 |
Failing checks | 3% | 2,111 | 2% | 9,426 | 2% | 62,374 |
Strings with suggestions | 1% | 703 | 1% | 1,488 | 1% | 10,502 |
Untranslated strings | 61% | 34,598 | 68% | 266,954 | 68% | 1,728,198 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 0 | 0 | 0 | 0 | 464 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic | 22% | 2,736 | 22,206 | 144,207 | 2,627 | 36 | 90 | 0 | |
|
|||||||||
Breton | 5% | 3,335 | 23,727 | 154,008 | 3,276 | 28 | 30 | 0 | |
|
|||||||||
Catalan | 14% | 2,999 | 21,267 | 138,385 | 1,582 | 1,280 | 79 | 0 | |
|
|||||||||
French | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 4 | 0 | ||
|
|||||||||
German | 61% | 1,338 | 14,369 | 94,020 | 1,107 | 55 | 101 | 0 | |
|
|||||||||
Italian | 26% | 2,598 | 19,565 | 126,725 | 2,452 | 40 | 101 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål | 2% | 3,410 | 23,861 | 154,807 | 3,357 | 21 | 94 | 0 | |
|
|||||||||
Occitan | 36% | 2,248 | 19,086 | 123,731 | 2,193 | 26 | 40 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese | 9% | 3,166 | 22,899 | 149,321 | 3,164 | 3 | 11 | 0 | |
|
|||||||||
Russian | 5% | 3,329 | 23,560 | 152,603 | 3,296 | 10 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Sinhala | 1% | 3,460 | 24,054 | 156,301 | 3,429 | 16 | 36 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish | 60% | 1,376 | 13,191 | 84,202 | 1,228 | 37 | 26 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish | 8% | 3,215 | 22,926 | 148,619 | 3,147 | 19 | 85 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish (Ottoman) | 1% | 3,480 | 24,145 | 156,936 | 3,480 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian | 86% | 498 | 4,170 | 29,803 | 260 | 57 | 3 | 0 | |
|
None
Repository rebased |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/galette/galette, develop
5 hours ago
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/galette/galette, develop
5 hours ago
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 44d57f9675bf7925bcac8f951fb049f92bb09d60 New revision: 83d319a1db640db5d127e2336849de736d717e46 15 hours ago |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/galette/galette, develop
15 hours ago
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/galette/galette, develop
15 hours ago
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: f78d410f0c967d7b1ca94979a1f44fd5178dd201 New revision: 282d0deeb46bb282f64a5c3cb451819a55eeeb3e yesterday |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/galette/plugin-objectslend, develop
yesterday
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 5556828a071b78bee60bf4177e3d61b37f8675f8 New revision: 44d57f9675bf7925bcac8f951fb049f92bb09d60 yesterday |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/galette/galette, develop
yesterday
|
trasher
Announcement posted |
Hi all, and thank you very much for your help translating Galette! Features and strings for next major release has just been frozen. Several new features (like scheduled payments or documents management) has been added; sot there are some new string to translate. Best regards, Johan 2 weeks ago |
Original revision: 83d319a1db640db5d127e2336849de736d717e46
New revision: b5f2c9b90603f09cffd2f9f92de30b32193b8268 5 hours ago