| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| girens GPL-3.0 | 62% | 463 | 1,446 | 8,181 | 442 | 11 | 2 | 2 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Girens GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gitlab.gnome.org/tijder/girens |
|---|---|
| Project maintainers |
 Gvhy5n2GNQ1QAA2d5z7XtA3tb9C9
|
| Translation license | GPL-3.0 girens Girens |
8 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,236 | 3,744 | 21,360 | |||
| Source | 103 | 312 | 1,780 | |||
| Translated | 62% | 773 | 61% | 2,298 | 61% | 13,179 |
| Needs editing | 1% | 21 | 2% | 78 | 2% | 430 |
| Read-only | 8% | 103 | 8% | 312 | 8% | 1,780 |
| Failing checks | 1% | 11 | 1% | 28 | 1% | 164 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 8 | 1% | 46 |
| Untranslated strings | 35% | 442 | 36% | 1,368 | 36% | 7,751 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−100%
Hosted words
+100%
−100%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+62%
+60%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | ||
|
|
|||||||||
| Dutch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| English (United Kingdom) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Finnish | 86% | 14 | 61 | 319 | 14 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 90% | 10 | 52 | 271 | 10 | 2 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 89% | 11 | 55 | 292 | 11 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 69% | 31 | 130 | 701 | 10 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 5% | 97 | 274 | 1,583 | 97 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 6% | 96 | 273 | 1,577 | 96 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 92% | 8 | 46 | 234 | 8 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 5% | 97 | 274 | 1,583 | 97 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Swedish | 3% | 99 | 281 | 1,621 | 99 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
 None
Repository rebased |
|
|
None
Repository notification received |
GitLab: https://gitlab.gnome.org/tijder/girens, master
5 days ago
|
|
None
Repository notification received |
GitLab: https://gitlab.gnome.org/tijder/girens, master
8 days ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
8 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
8 days ago
|
 philip.goto
Translation changed |
|
|
philip.goto
Translation changed |
|
|
philip.goto
Translation changed |
|
|
philip.goto
Translation changed |
|
|
philip.goto
Translation changed |
|
Original revision: 73a914b2b369b12b971f6152f0519a40e9085188
New revision: a8815724ce4f540f855900d796808d04587f27ac 5 days ago