Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
girens GPL-3.0 69% 31 130 701 10 3 0 0
Glossary Girens GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.gnome.org/tijder/girens
Project maintainers User avatar Gvhy5n2GNQ1QAA2d5z7XtA3tb9C9
Translation license GPL-3.0 girens Girens
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 103 312 1,780
Translated 69% 72 58% 182 60% 1,079
Needs editing 20% 21 25% 78 24% 430
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3 3% 11 3% 64
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 10 16% 52 15% 271
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 456 changes 0 changes 22 changes 2 changes 0 changes 8 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

312
Hosted words
103
Hosted strings
69%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−100%
Hosted words
+100%
−100%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+62%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
The “po/nb.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
Connecting to {0}.
There are {1} connection urls.
This may take a while.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
Connecting to {} failed.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
Connecting to {}.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
Disc {}
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
The URL to the Plex server with the port number
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
Go to Plex server based on an URL
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
URL and token
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
Username and password
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Girens
  2. girens
  3. Norwegian Bokmål
The “po/nb.po” file was changed. 4 weeks ago
Browse all changes for this language