Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Categories GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Help GPL-3.0 60% 84 2,017 11,788 81 1 0 0
Glossary My Expenses GPL-3.0 88% 1 1 5 1 0 0 0
Product Catalog GPL-3.0 77% 7 52 360 7 2 0 0
Strings GPL-3.0 88% 94 673 4,055 86 19 0 0
TestData for Screenshots and Onboarding GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
WebSite GPL-3.0 95% 4 33 226 2 5 0 0
What's new GPL-3.0 0% 19 150 964 18 0 0 0

Overview

Project website www.myexpenses.mobi
Project maintainers User avatar mtotschnig
Translation license GPL-3.0 Categories Help My Expenses Product Catalog Strings TestData for Screenshots and Onboarding WebSite What's new
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,336 10,164 62,860
Translated 84% 1,127 71% 7,238 72% 45,462
Needs editing 1% 14 1% 161 1% 956
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 27 2% 249 3% 2,033
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 195 27% 2,765 26% 16,442
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

38 changes 17 changes 5 changes 47 changes 47 changes 11 changes 75 changes 7 changes 16 changes 39 changes 8 changes 22 changes 20 changes 39 changes 73 changes 92 changes 34 changes 13 changes 2 changes 50 changes 33 changes 28 changes 18 changes 35 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,164
Hosted words
1,336
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+86%
−50%
Contributors
+100%
User avatar mtotschnig

Changes committed

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
Changes committed 3 days ago
User avatar mtotschnig

Marked for edit

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
Simplified setup of cloud backup
Упрощенная настройка облачного резервного копирования
3 days ago
User avatar mtotschnig

Resource updated

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
File “myExpenses/src/main/res/values-ru/whats_new.xml” was added. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
Simplified setup of cloud backup
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
%1$s feature can be called from widget %2$s.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
Charts honour search filter.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
Web user interface can be controlled from main screen.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
Clone multiple transactions with new date.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
Custom colors for tags
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. My Expenses
  2. What's new
  3. Russian
Menu on main screen can be fully customized.
 
3 days ago
Browse all changes for this language