Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
packaging.python.org PSF-2.0 76% 816 22,064 149,575 647 57 0 2
Glossary pypa Apache-2.0 99% 1 1 13 1 0 0 0
warehouse Apache-2.0 77% 355 4,661 32,933 61 65 5 0

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.
Project maintainers User avatar anxolerd User avatar ewdurbin User avatar di User avatar webknjaz
Translation license Apache-2.0 pypa warehouse PSF-2.0 packaging.python.org
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,179 85,987 602,115
Translated 77% 4,007 68% 59,261 69% 419,594
Needs editing 8% 463 7% 6,220 7% 45,725
Read-only 1% 62 1% 96 1% 1,042
Failing checks 2% 122 1% 1,677 2% 12,713
Strings with suggestions 1% 5 1% 47 1% 383
Untranslated strings 13% 709 23% 20,506 22% 136,796
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

247 changes 341 changes 165 changes 77 changes 362 changes 67 changes 73 changes 124 changes 111 changes 109 changes 424 changes 33 changes 153 changes 913 changes 414 changes 1,062 changes 136 changes 466 changes 89 changes 293 changes 358 changes 105 changes 525 changes 257 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

85,987
Hosted words
5,179
Hosted strings
77%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+75%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. Portuguese (Brazil)
The “locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. Portuguese (Brazil)
Creating the file :file:`__init__.py` is recommended because the existence of an :file:`__init__.py` file allows users to import the directory as a regular package, even if (as is the case in this tutorial) :file:`__init__.py` is empty. [#namespace-packages]_
:file:`__init__.py` é necessário para importar o diretório como um pacote, e deve estar vazio.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. Portuguese (Brazil)
The “locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. Portuguese (Brazil)
A library that takes a source tree and builds a :term:`source distribution <Source Distribution (or "sdist")>` or :term:`built distribution <Built Distribution>` from it. The build is delegated to the backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a standardized interface.
Uma biblioteca que pega uma árvore de fontes ou :term:`distribuição fonte <Source Distribution (or "sdist")>` e constrói uma distribuição de código-fonte ou :term:`wheel <Wheel>` a partir dela. A construção é delegada ao backend por um :term:`frontend <Build Frontend>`. Todos os backends oferecem uma interface padronizada.
a week ago
User avatar None

Source string changed

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. Portuguese (Brazil)
A library that takes a source tree orand builds a :term:`source distribution <Source Distribution (or "sdist")>` and builds a source distribution or :term:`wheel <Wheelor :term:`built distribution <Built Distribution>` from it. The build is delegated to the backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a standardized interface.
a week ago
User avatar None

Resource updated

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
The “warehouse/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. pypa
  2. packaging.python.org
  3. Portuguese (Brazil)
The “locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
The “warehouse/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
The file path of the top-level pipeline, relative to the project's root. This file should exist in the project configured above (external pipelines are not supported).
O nome do arquivo do fluxo de trabalho de publicação. Este arquivo deve existir no diretório <code>.github/workflows/</code> no repositório configurado acima.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese (Brazil)
Top-level pipeline file path
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language