Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 3.4% 0.0% 1.1% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Portuguese (Brazil)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Turkish
95.5% 91.4% 0.0% 27.3% 1.1% 1.1% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://etchdroid.depau.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPL-3
Repository https://github.com/EtchDroid/EtchDroid
Repository branch master 7b234fd, 4 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://etchdroid-l10n.depau.eu/git/etchdroid/app/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 616
Number of words 4305
Number of languages 7
Number of source strings 88
Number of source words 615
When User Action Detail Object
2 months ago none Pushed changes EtchDroid/App
2 months ago none Pushed changes EtchDroid/App
2 months ago none Rebased repository EtchDroid/App
2 months ago none Committed changes EtchDroid/App - German
2 months ago fyr77 Translation changed EtchDroid/App - German
Dies ist ein häufiger Fehler. Er passiert normalerweise, wenn der USB-Datenträger während des Schreibens entfernt wird, oder wenn er mit einem USB-Hub verbunden ist. Auf manchen Geräten existiert möglicherweise ein Bug im USB-Subsystem von Android: ein Neustart des Geräts sollte es für einige Zeit beheben.

Versuche folgendes:
• USB-Gerät ausbstecken und wieder anstecken, dann die App neu starten
• Gerät neu starten (ernsthaft, versuche es)
• Anderes USB-Gerät ausprobieren
• Unnötige Adapter und Hubs vermeiden
• Vermeide, dein Smart-Gerät während des Schreibens zu benutzen
• Defekte USB-Adapter austauschen

Wenn das Problem weiterhin auftauchritt, reiche bitte ein Issue auf GitHub ein.
2 months ago none Pushed changes EtchDroid/App
2 months ago Stuart1977 Added new language Portuguese (Brazil) EtchDroid/App
2 months ago Stuart1977 New string to translate EtchDroid/App - Portuguese (Brazil)
2 months ago Stuart1977 Committed changes EtchDroid/App - Portuguese (Brazil)
2 months ago Stuart1977 Resource update EtchDroid/App - Portuguese (Brazil)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year